1 00:00:17,320 --> 00:00:24,030 SAHTEKARLAR (απατεώνες) Επεισόδιο 6 "Το πιο εύθραυστο συναίσθημα, εμπιστοσύνη" 2 00:00:31,739 --> 00:00:36,770 Τι σημαίνει «δολοφονημένος»; Και γιατί το συζητάς τώρα; 3 00:00:50,058 --> 00:00:50,757 Εμείς... 4 00:00:53,030 --> 00:00:56,030 ...είμαστε στην ίδια πλευρά Ερτάν. 5 00:00:58,100 --> 00:00:59,549 Γιατί τώρα; 6 00:01:00,429 --> 00:01:03,536 Έχει περάσει αρκετός καιρός από τότε Ο πατέρας μου πέθανε, γιατί τώρα; 7 00:01:03,560 --> 00:01:04,750 Ποιος είναι ο στόχος σας; 8 00:01:04,829 --> 00:01:06,329 Πες το η φύση μου. 9 00:01:06,939 --> 00:01:08,299 Πες το συνήθεια. 10 00:01:09,170 --> 00:01:15,409 Πες ότι θέλεις, αλλά Πάντα ξεκινάω από το μηδέν. 11 00:01:16,200 --> 00:01:19,819 Στη συνέχεια η βελόνα ανεβαίνει αργά. 12 00:01:21,109 --> 00:01:22,825 Είμαι ένας ευγνώμων άνθρωπος, βλέπετε. 13 00:01:22,849 --> 00:01:25,040 Είπαν ότι ήταν ατύχημα. 14 00:01:25,500 --> 00:01:28,030 Λοιπόν. Το έχουμε ακούσει αυτό. 15 00:01:30,540 --> 00:01:32,069 Το πιστέψαμε; 16 00:01:35,700 --> 00:01:38,989 Δεν το έκανα. Και εσύ; 17 00:01:45,099 --> 00:01:47,379 Είπα στον εαυτό μου: να το ελέγξω. 18 00:01:47,480 --> 00:01:49,849 Ήτοι. Πάντα αυτό κάνω. 19 00:01:49,879 --> 00:01:54,349 Δηλαδή όχι μόνο με σεβασμό στον πατέρα σου. Κατά τη διάρκεια της έρευνας έμαθα ότι... 20 00:01:55,969 --> 00:01:57,719 Ερευνάτε και εσείς. 21 00:01:59,819 --> 00:02:01,519 Είναι ψέμα; 22 00:02:03,099 --> 00:02:04,549 Συνεχίζω. 23 00:02:05,480 --> 00:02:09,979 Είπα: τότε και ο Ερτάν έχει αμφιβολίες. 24 00:02:10,310 --> 00:02:14,490 Ίσως και οι δύο να κάνουμε λάθος. Ίσως ψάχνουμε για παγίδα. 25 00:02:16,030 --> 00:02:19,900 Αν όμως κάνουμε λάθος, Θα κάνουμε λάθος μαζί, σωστά; 26 00:02:23,310 --> 00:02:24,310 Ματιά. 27 00:02:25,219 --> 00:02:30,389 Όταν με χρειάζεσαι... Όταν νιώθεις άσχημα... 28 00:02:31,370 --> 00:02:39,370 Όταν υπάρχει μια πόρτα που δεν μπορείς να ανοίξεις, ή... Όταν ψάχνεις έναν ώμο να κλάψεις... 29 00:02:45,669 --> 00:02:48,550 Είμαι εδώ. 30 00:02:50,610 --> 00:02:51,919 Λοιπόν; 31 00:02:53,530 --> 00:02:55,289 Δεν έχω αυτή την ανάγκη. 32 00:02:57,550 --> 00:02:59,780 Πονάει, έτσι δεν είναι; 33 00:03:02,099 --> 00:03:03,939 Νομίζεις ότι δεν με βλάπτει; 34 00:03:06,379 --> 00:03:14,379 Χάσαμε και οι δύο κάποιον που αγαπούσαμε πολύ. Δεν είμαι εδώ για να είναι ο εχθρός σου, αλλά να είναι ο σύντροφός σου, γιε. 35 00:03:41,680 --> 00:03:43,550 Μη με λες γιο. 36 00:03:45,620 --> 00:03:46,620 Λοιπόν. 37 00:03:49,090 --> 00:03:51,229 Σελάμ αλεικούμ! 38 00:03:52,129 --> 00:03:53,846 Μπες μέσα, καλώς ήρθες! 39 00:03:53,870 --> 00:03:55,500 Σας ευχαριστώ. 40 00:03:56,069 --> 00:03:58,506 Είχαμε ένα ραντεβού για τέσσερις. Ήρθε η νύφη; 41 00:03:58,530 --> 00:04:01,556 Κανείς δεν ήρθε παρά μόνο σήμερα Κάναμε μια εξαίρεση. 42 00:04:01,580 --> 00:04:02,865 Πώς και δεν ήρθε; 43 00:04:02,889 --> 00:04:03,636 Δεν ήρθε. 44 00:04:03,660 --> 00:04:05,145 Είναι όμως ήδη τέσσερις; 45 00:04:05,169 --> 00:04:06,235 Ναί. 46 00:04:06,259 --> 00:04:10,800 Μόλις φτάσαμε σε ώρα αιχμής, γιε μου. Μάλλον έχει κολλήσει στην κίνηση. 47 00:04:16,860 --> 00:04:18,740 Πώς είναι αυτό; 48 00:04:20,220 --> 00:04:28,220 Αν ήμουν ο τελευταίος που είδα τον Καντίρ εκείνη τη μέρα, είμαι τόσο σίγουρος Ήταν σαν το όνομά μου: ήμουν ζωντανός, ενεργητικός, γεμάτος ζωή. 49 00:04:36,029 --> 00:04:40,910 Κάτι σου λέω Δεν μου αρέσει κάτι που αμφιβάλλω. 50 00:04:40,959 --> 00:04:45,029 Αλλά τα υπόλοιπα είναι στο χέρι σας. 51 00:04:46,379 --> 00:04:52,779 Πάρτε το και προσθέστε το στις υποψίες σας αν θέλεις. Αγνοήστε το αν θέλετε. 52 00:04:57,060 --> 00:04:59,779 Έλα κόρη, πάμε έξω. 53 00:05:26,910 --> 00:05:31,300 Κύριε Hidayet, κάτι ξέχασα για αποστολή εγγράφων... 54 00:05:31,370 --> 00:05:36,490 Ξέχασα κάποια έγγραφα. θα πάω στο ψάξτε τους. Προχώρα, θα πάω αργότερα. 55 00:05:36,529 --> 00:05:38,706 Πήγαινε να τους βρεις. Θα σε περιμένω στο αυτοκίνητο. 56 00:05:38,730 --> 00:05:39,149 Λοιπόν. 57 00:05:39,430 --> 00:05:40,949 Ερχομαι. 58 00:06:01,490 --> 00:06:02,709 Ερτάν. 59 00:06:06,290 --> 00:06:07,829 Είστε καλά; 60 00:06:10,000 --> 00:06:11,800 Μου φαίνεται και εμένα δύσκολο όταν κάποιος κλαίει. 61 00:06:16,680 --> 00:06:17,790 λυπάμαι. 62 00:06:18,339 --> 00:06:19,980 λυπάμαι. 63 00:06:31,220 --> 00:06:35,230 Αμφιβάλλατε κι εσείς ότι εσείς Ο μπαμπάς πέθανε σε ατύχημα; 64 00:06:37,470 --> 00:06:40,639 Αν δεν θέλεις να μου πεις, θα καταλάβω. 65 00:06:42,519 --> 00:06:45,370 Ούτε για αυτό θα μιλούσα. 66 00:06:46,329 --> 00:06:48,620 Ξέρω ότι δεν με εμπιστεύεσαι. 67 00:06:51,019 --> 00:06:56,660 Δεν θυμώνω και δεν υπονοώ τίποτα. Έχεις δίκιο, σε καταλαβαίνω. 68 00:06:56,750 --> 00:07:04,750 Η σχέση μας δεν ξεκίνησε καθόλου καλά. 69 00:07:14,829 --> 00:07:16,790 Καταλαβαίνω ότι δεν αισθάνεσαι καλά. 70 00:07:28,720 --> 00:07:30,889 Γιατί είναι τόσο δύσκολο; 71 00:07:37,399 --> 00:07:39,259 Πολύ μπερδεμένο. 72 00:07:48,620 --> 00:07:51,689 Σχεδόν τον αγκάλιασα κι εγώ. 73 00:07:57,459 --> 00:08:01,250 Μάλλον λόγω της μοναξιάς. 74 00:08:02,089 --> 00:08:05,220 Νόμιζα ότι ήταν αλήθεια. Τι βλάκας. 75 00:08:09,550 --> 00:08:11,220 Ίσως είναι αλήθεια. 76 00:08:14,480 --> 00:08:16,800 Τέλος πάντων, έλα, συγγνώμη. 77 00:08:19,240 --> 00:08:21,670 Αν με χρειάζεσαι, πες μου, εντάξει; 78 00:08:23,459 --> 00:08:25,199 Ναι, λυπάμαι. 79 00:08:43,470 --> 00:08:50,159 Πού είναι τα έγγραφα της πρακτικής μου; 80 00:08:50,269 --> 00:08:53,210 Είπα στον Hidayet ότι ήρθα για τους. Πρέπει να τα πάρω. 81 00:08:54,379 --> 00:08:55,610 Στο γραφείο του Gülten. 82 00:08:57,120 --> 00:08:58,905 Θα πάω στο δικαστήριο μαζί τους; 83 00:08:58,929 --> 00:09:00,049 Προς τον Δικηγορικό Σύλλογο. 84 00:09:01,179 --> 00:09:03,470 Νομική Σχολή; 85 00:09:04,070 --> 00:09:05,346 Θα το λύσουμε μαζί. 86 00:09:05,370 --> 00:09:07,059 Μην ανησυχείς. 87 00:09:08,210 --> 00:09:09,549 Λοιπόν. 88 00:09:11,090 --> 00:09:19,090 Παρεμπιπτόντως, μην νομίζετε ότι μετακομίζω σε αυτό το γραφείο. Κάπου θα βρω μια θέση για τον εαυτό μου. 89 00:09:19,909 --> 00:09:21,649 Μείνετε ήρεμοι. 90 00:09:24,480 --> 00:09:26,059 Τα λέμε. 91 00:09:37,899 --> 00:09:39,899 Μίλησα με τον Ερτάν. 92 00:09:40,309 --> 00:09:48,309 Του είπα για την υπόθεση μου ότι αυτό ήταν έγκλημα. σκέφτεται ότι έχουμε την ίδια άποψη. Θα μάθουμε τι ξέρουν. 93 00:09:51,710 --> 00:09:55,610 Αν χρειαστεί θα τα κόψουμε. 94 00:10:13,600 --> 00:10:16,620 Ας κάνει ό,τι θέλει ο κύριος Ερτάν. 95 00:10:16,809 --> 00:10:18,966 Είπε ότι δεν θέλει την κληρονομιά. 96 00:10:18,990 --> 00:10:21,385 Ο κύριος Ερτάν είπε ότι δεν τη θέλει. 97 00:10:21,409 --> 00:10:26,916 Ο αδερφός μου τον τάισε, παιδί. Δώστε του να μάθει τη θέση του. 98 00:10:26,940 --> 00:10:30,566 Αν τα βάζει μαζί μου, Θα του αφαιρέσω το επίθετο. 99 00:10:30,590 --> 00:10:34,029 Δεν μπορεί να είναι ο κύριος Ερτάν. 100 00:10:53,019 --> 00:10:54,419 Εϊμίρ. 101 00:10:59,789 --> 00:11:00,789 Γειά σου. 102 00:11:01,149 --> 00:11:05,379 Γιασίν, τώρα θα σου δώσω έναν αριθμό αυτοκινήτου, γράψτε τον. 103 00:11:05,450 --> 00:11:11,539 Αφήστε τον ξάδερφό σας, ποιος είναι αστυνομικός, μάθετε ποιος είναι, τη διεύθυνσή του και ούτω καθεξής. 104 00:11:11,659 --> 00:11:12,659 Λοιπόν; 105 00:11:12,710 --> 00:11:14,299 Σας ευχαριστώ. 106 00:11:17,600 --> 00:11:20,220 Κυρία Φιντάν, δεν είναι ωραίο ότι είμαστε εγκλωβισμένοι εδώ. 107 00:11:20,279 --> 00:11:21,615 Συνεχίζει να λέει ότι είναι καθ' οδόν. 108 00:11:21,639 --> 00:11:24,926 Αδελφή Ισμέτ, ίσως δεν μπορούσες πάρτε άδεια από τη δουλειά. 109 00:11:24,950 --> 00:11:26,419 Μπορείτε να καλέσετε. 110 00:11:28,279 --> 00:11:30,905 Ισμέτ, αδερφή, μπες στο αμάξι. 111 00:11:30,929 --> 00:11:34,940 Μαμά Φιντάν, ανεβαίνεις το αυτοκίνητό μου, πάμε σπίτι. 112 00:11:41,720 --> 00:11:46,556 Δεν μπορείς να κρατήσεις κορίτσι. Ούτε καν Μπόρεσες να την πας στο σαλόνι νυφικών. 113 00:11:46,580 --> 00:11:48,559 Πώς θα την κάνεις γυναίκα σου; 114 00:11:53,440 --> 00:11:54,490 Ερχομαι. 115 00:12:03,970 --> 00:12:10,519 Δεν καταλαβαίνω. Παρακολουθούμε όλα τα βίντεο από το δρόμο, αλλά δεν βρήκα τίποτα. Πώς κατέληξαν σε αυτό το συμπέρασμα; 116 00:12:12,470 --> 00:12:13,629 Αυτή είναι μια έγκυρη ερώτηση. 117 00:12:13,909 --> 00:12:15,676 Είχαμε δίκιο να το αμφισβητήσουμε. 118 00:12:15,700 --> 00:12:17,785 Είχαμε ένα πρωτόκολλο για ένα πρόστιμο για τροχαία παράβαση. 119 00:12:17,809 --> 00:12:19,320 Εκεί είδαμε ότι ο μπαμπάς δεν ήταν μόνος. 120 00:12:19,429 --> 00:12:19,807 ΑΛΗΘΗΣ; 121 00:12:19,831 --> 00:12:23,995 Κάτι δεν πήγαινε καλά, λοιπόν Ερευνούμε ενδελεχώς. εχεις δικιο. 122 00:12:24,019 --> 00:12:25,279 Ακριβώς. 123 00:12:27,669 --> 00:12:29,029 Ερτάν. 124 00:12:31,990 --> 00:12:32,676 Ερτάν. 125 00:12:32,700 --> 00:12:33,419 Ναί. 126 00:12:33,450 --> 00:12:34,227 Ας μιλήσουμε. 127 00:12:34,251 --> 00:12:35,535 Ας μιλήσουμε. Ελα. 128 00:12:35,559 --> 00:12:36,559 Αδελφός. 129 00:12:36,830 --> 00:12:38,145 Εμπρός, προχώρα. - Γκιουλτέν. 130 00:12:38,169 --> 00:12:39,539 Λοιπόν. 131 00:12:45,970 --> 00:12:51,336 Κύριε Hidayet, μπορώ να βγω από το αυτοκίνητο, να το φροντίσω πρώτα ένα πράγμα και μετά να επιστρέψω; 132 00:12:51,360 --> 00:12:52,820 Δεν είναι δυνατόν. 133 00:12:53,120 --> 00:12:55,460 Θα πάμε σπίτι μαζί. 134 00:12:55,899 --> 00:12:57,350 Θα σου δώσω κάτι. 135 00:13:01,149 --> 00:13:02,190 Η μαμά σου... 136 00:14:00,610 --> 00:14:02,000 Φύγε από εδώ. 137 00:14:04,149 --> 00:14:05,379 Αδελφός Sayaş. 138 00:14:05,799 --> 00:14:06,437 Βγαίνω. 139 00:14:06,461 --> 00:14:10,596 Αδερφέ, ήρθα να σου φέρω νερό. Νόμιζα ότι θα διψούσα. 140 00:14:10,620 --> 00:14:10,995 Αλας! 141 00:14:11,019 --> 00:14:12,416 Εντάξει, αδερφέ, γιατί ουρλιάζεις; 142 00:14:12,440 --> 00:14:15,686 φεύγω. Δεν φάγαμε ούτε στο γραφείο σου ούτε τίποτα. Είναι κρίμα. Τα ζώα. 143 00:14:15,710 --> 00:14:16,905 Αλας! 144 00:14:16,929 --> 00:14:19,916 Δεν πειράζει, αδερφέ, κατάρα την αγάπη μου για τα ζώα. 145 00:14:19,940 --> 00:14:21,535 Αλλά το ζώο θέλει να πιει. 146 00:14:21,559 --> 00:14:24,019 Θέλει να πιει, σου λέω. 147 00:14:37,600 --> 00:14:40,809 ΓΙΟΣ, που είσαι; Έχω πάει σε σας ψάχνοντας από το πρωί. 148 00:14:40,870 --> 00:14:43,539 Ένα κορίτσι είναι μαζί σου αναζήτηση, αποστολή μηνύματος μετά από μήνυμα. 149 00:14:43,570 --> 00:14:45,115 Πράγματι; 150 00:14:45,139 --> 00:14:46,026 Τι κορίτσι; 151 00:14:46,050 --> 00:14:47,895 Έγραψε στον Kingo in μια εφαρμογή γνωριμιών. 152 00:14:47,919 --> 00:14:51,265 Διέγραψα τα κοινωνικά δίκτυα, όπου Υποτίθεται ότι μου έγραψε; 153 00:14:51,289 --> 00:14:53,596 Η διαγραφή λύνει το πρόβλημα; 154 00:14:53,620 --> 00:14:57,495 Έχετε προστεθεί στο Kingo page, σε είδε εκεί. 155 00:14:57,519 --> 00:14:59,539 - Αυτό είναι το κορίτσι. - Δείξε μου. 156 00:14:59,940 --> 00:15:02,389 Simla Bakizade. 157 00:15:15,909 --> 00:15:18,980 Πάρ'το, κόρη μου. Αυτή είναι η μητέρα σου. 158 00:16:05,309 --> 00:16:07,340 Εϊμίρ. 159 00:16:07,580 --> 00:16:09,309 Δεν είναι εδώ, γιε μου. 160 00:16:22,230 --> 00:16:23,480 Άσια. 161 00:16:24,029 --> 00:16:27,409 Από πού έρχεσαι, Άσια; 162 00:16:30,309 --> 00:16:33,860 Θα μπορούσε τουλάχιστον να μου είχε πει το όνομα. 163 00:16:34,659 --> 00:16:42,659 Asya, κόρη μου, είμαι πολύ μεγάλη να ντρέπονται και να κρίνονται. 164 00:16:45,450 --> 00:16:50,100 Έθαψα το λάθος μου. αφήστε το μείνε στη θέση σου. 165 00:16:50,700 --> 00:16:53,330 Η φωτογραφία του είναι στα χέρια σου. 166 00:16:55,200 --> 00:16:56,200 Λοιπόν. 167 00:16:56,289 --> 00:16:57,570 Εγγραφείτε αύριο; 168 00:16:57,600 --> 00:16:58,557 Αύριο. 169 00:16:58,581 --> 00:16:59,865 Λοιπόν. 170 00:16:59,889 --> 00:17:02,086 Ενημερώστε με, εντάξει; 171 00:17:02,110 --> 00:17:03,309 Σίγουρος. 172 00:17:03,500 --> 00:17:04,236 Τα λέμε. 173 00:17:04,260 --> 00:17:05,759 Τα λέμε. 174 00:17:16,420 --> 00:17:17,599 Τι συμβαίνει εκεί; 175 00:17:17,680 --> 00:17:21,269 Κύριε Hidayet, ούτε εμείς. καταλάβαμε. Το έδαφος έχει βυθιστεί. 176 00:17:21,349 --> 00:17:24,349 Και το γρασίδι μοιάζει να ήταν ξεκόλλησε και μετά ξαναφόρεσε. 177 00:17:24,380 --> 00:17:28,730 Ο σκύλος της κυρίας Σίμλα είναι πολύ μικρός να το κάνεις αυτό. Δεν θα είχα τη δύναμη. 178 00:17:29,480 --> 00:17:33,560 Αύριο θα κληθεί να καταθέσει. θα έχει να πάει στο δικαστήριο με όλη την οικογένεια. 179 00:17:33,589 --> 00:17:36,585 Θα το ζητήσω από τον εισαγγελέα κάντε το το βράδυ. 180 00:17:36,609 --> 00:17:40,619 Και τότε ο εισαγγελέας θα θέλει να καταθέσει όλων όσων εργάζονται σε αυτό το σπίτι. 181 00:17:40,710 --> 00:17:43,966 Προτείνω να πάτε με όλα τα οικογένεια εκ των προτέρων. 182 00:17:43,990 --> 00:17:48,380 Γνωρίζω τον εισαγγελέα Γιλντίζ. Ξέρω πώς δουλεύεις κεφάλι. Θα πρέπει όλοι να πουν την ίδια ιστορία. 183 00:17:48,460 --> 00:17:51,279 Όταν κατεβαίνω τις σκάλες, Θα μιλήσω με τους εργαζόμενους. 184 00:18:04,349 --> 00:18:05,380 Γειά σου. 185 00:18:05,480 --> 00:18:06,480 Η δουλειά έχει γίνει. 186 00:18:08,589 --> 00:18:11,700 Εντάξει, μην το αγγίζεις. Ας μείνει έτσι. Παιδιά πηγαίνετε. 187 00:18:11,869 --> 00:18:13,170 Λοιπόν. 188 00:18:27,119 --> 00:18:29,789 Μπράβο. 189 00:18:30,299 --> 00:18:32,480 Μην τα παρατάς. 190 00:18:33,599 --> 00:18:35,730 Είναι ακόμα πιο ωφέλιμο για μένα. 191 00:18:37,420 --> 00:18:39,240 Μπράβο Ερτάν. 192 00:18:43,039 --> 00:18:44,549 Μπράβο γιε μου. 193 00:18:59,430 --> 00:19:01,890 Τώρα είναι η σειρά του Γιασίν, σωστά, Εϊμίρ; 194 00:19:02,220 --> 00:19:05,029 Μην τα παρατάς, εντάξει; 195 00:19:06,400 --> 00:19:08,730 Είναι απασχολημένη. 196 00:19:08,759 --> 00:19:12,230 Άρα δεν απαντάει σε κανέναν. Ναι Δεν ανταποκρίνεται, σημαίνει ότι είναι απασχολημένη. 197 00:19:12,410 --> 00:19:16,170 Γιε μου, για εκείνη δεν είμαι οποιοσδήποτε. 198 00:19:16,690 --> 00:19:18,366 Είμαι ο αρραβωνιαστικός της, κοίτα. 199 00:19:18,390 --> 00:19:22,170 Εντάξει, Πασά μου, ο Αλλάχ να ολοκληρώσει την ευτυχία σου, τι άλλο να σου πω; 200 00:19:24,910 --> 00:19:27,180 Θα τη βρω γιε μου. 201 00:19:28,910 --> 00:19:31,609 Θα σε βρω κορίτσι μου. 202 00:19:33,329 --> 00:19:34,920 Σε κάθε περίπτωση, καλέστε με. 203 00:19:35,170 --> 00:19:37,230 Αν σου τηλεφωνήσει, πάρε με. 204 00:19:42,400 --> 00:19:44,799 Είναι εντελώς χαμένος. Κοίτα αυτούς τους αέρα. 205 00:19:46,400 --> 00:19:48,750 Είναι εντάξει, είναι εντάξει. 206 00:19:48,829 --> 00:19:50,656 Είναι εντάξει, είναι εντάξει. 207 00:19:50,680 --> 00:19:52,966 Δεν πειράζει, κυρία Νέσλιχαν. Καλημέρα. 208 00:19:52,990 --> 00:19:55,495 Καλημέρα. Καλώς. Τα λέμε. 209 00:19:55,519 --> 00:19:57,039 Εντάξει, αντίο. 210 00:19:57,500 --> 00:19:58,377 Ερχομαι. 211 00:19:58,401 --> 00:19:59,815 Είναι η αδερφή σου; 212 00:19:59,839 --> 00:20:01,166 Ποιος είναι λοιπόν; 213 00:20:01,190 --> 00:20:03,015 Δεν μου είπες να τηλεφωνήσω στη Νεσλιχάν; 214 00:20:03,039 --> 00:20:04,676 Και τηλεφώνησα στη Νεσλιχάν. 215 00:20:04,700 --> 00:20:06,619 Είναι στην έπαυλη; 216 00:20:07,680 --> 00:20:08,217 Αυτή βγήκε. 217 00:20:08,241 --> 00:20:10,140 Πού πήγε; 218 00:20:10,309 --> 00:20:11,376 Δεν είπε τίποτα; 219 00:20:11,400 --> 00:20:12,535 Αδερφέ, πώς μπορώ να ξέρω; 220 00:20:12,559 --> 00:20:16,539 Έφυγε, ίσως φεύγει σπίτι; Πώς θα το ήξερα; 221 00:20:16,609 --> 00:20:21,839 Στο ορκίζομαι, θα το μετανιώσεις. 222 00:20:31,039 --> 00:20:34,329 Ρεμζή... Βρήκες τίποτα; 223 00:20:52,880 --> 00:20:56,009 Αυτό γίνεται συνήθεια. 224 00:20:58,089 --> 00:20:59,779 ΑΛΗΘΗΣ; Μην το λες αυτό. 225 00:21:04,160 --> 00:21:06,480 Ανησυχούσα για σένα. 226 00:21:06,529 --> 00:21:10,315 Και πραγματικά όχι Ήθελα να επιστρέψω στη γειτονιά. 227 00:21:10,339 --> 00:21:11,750 Επειδή; 228 00:21:13,809 --> 00:21:19,150 Ο Εϊμίρ με καλούσε κατάστημα νυφικών. 229 00:21:19,289 --> 00:21:21,789 Αλλά αυτή τη φορά τα μπέρδεψα. 230 00:21:22,630 --> 00:21:25,809 Τώρα με ψάχνει παντού μέρη, νευρικός. 231 00:21:25,839 --> 00:21:28,799 Πρέπει να σωθείς από αυτή την κατάσταση. 232 00:21:28,920 --> 00:21:34,579 Ορκίζομαι, ασφυκτιά όταν αυτός ο άντρας είναι κοντά μου. 233 00:21:36,930 --> 00:21:38,730 Θα θέλατε κάτι; Έγινε πολύ νόστιμο. 234 00:21:41,910 --> 00:21:43,186 θα το κάνω αυτό. 235 00:21:43,210 --> 00:21:45,140 Λοιπόν. Τα πιάτα είναι εκεί. 236 00:21:46,460 --> 00:21:47,555 θα το κάνω αυτό. 237 00:21:47,579 --> 00:21:49,240 Εδώ; 238 00:21:51,049 --> 00:21:52,869 Αυτοί; 239 00:21:52,900 --> 00:21:54,849 Ναι, αυτά. 240 00:22:27,380 --> 00:22:28,305 Είσαι σίγουρος; 241 00:22:28,329 --> 00:22:29,187 Ναι αδερφέ. 242 00:22:29,211 --> 00:22:31,539 Αυτή είναι η διεύθυνση του σπιτιού. 243 00:22:33,440 --> 00:22:35,690 Μη φεύγεις από αυτό το σπίτι, Άσια. 244 00:22:36,720 --> 00:22:39,740 Σε καμία περίπτωση δεν φεύγετε από αυτό το σπίτι. 245 00:23:01,220 --> 00:23:03,259 Υγεία στα χέρια σας, Έγινε πολύ νόστιμο. 246 00:23:03,660 --> 00:23:05,349 Απολαύστε το φαγητό σας. 247 00:23:17,900 --> 00:23:19,779 Ερτάν. 248 00:23:23,269 --> 00:23:31,039 Με ρώτησες κάτι πότε Πηγαίναμε στο σπίτι του κυρίου Χινταγιέτ. Θυμάσαι; 249 00:23:32,789 --> 00:23:37,069 Με ρώτησες αν είχα σημάδια από μια πληγή. 250 00:23:37,859 --> 00:23:40,450 είπα όχι. 251 00:23:41,240 --> 00:23:47,190 Τότε δεν είχα εμπιστοσύνη εσύ. Γιατί δεν σε γνώριζα αρκετά καλά. 252 00:23:50,769 --> 00:23:56,160 Τι λες; Δεν καταλαβαίνω, τι σημάδια; 253 00:24:00,490 --> 00:24:03,039 Θα ξεκινήσω από την αρχή. 254 00:24:03,960 --> 00:24:11,960 Ο μπαμπάς μου, τους κορόιδεψε όλους γειτονιά, του πήρε τα λεφτά και τράπηκε σε φυγή. 255 00:24:13,599 --> 00:24:17,269 Χάρη σε αυτόν δεν εμπιστεύομαι κανέναν. 256 00:24:20,420 --> 00:24:24,450 Όπως μπορείτε να δείτε, το Το μήλο δεν πέφτει μακριά από το δέντρο. 257 00:24:24,779 --> 00:24:28,450 Δεν νομίζω ότι πρέπει Αναρωτιέμαι γιατί έγινα έτσι. 258 00:24:32,609 --> 00:24:35,369 Ο πατέρας μου δούλευε ένα παντοπωλείο. 259 00:24:35,549 --> 00:24:40,789 Τι έκλεψε εκεί πουλήσαμε στην αγορά. 260 00:24:41,009 --> 00:24:44,485 ήμουν κορίτσι και Δεν κατάλαβα τίποτα. 261 00:24:44,509 --> 00:24:46,075 Νόμιζα ότι ήταν ένα παιχνίδι. 262 00:24:46,099 --> 00:24:48,555 Ήταν μόλις 8 ετών. 263 00:24:48,579 --> 00:24:51,789 Δεν ήξερα τι ήταν συνεργός στο έγκλημα. 264 00:24:53,700 --> 00:24:55,170 Λοιπόν. 265 00:24:56,849 --> 00:25:00,420 Όταν ο μπαμπάς μου έφυγε, Όλη η γειτονιά μας μισούσε. 266 00:25:00,819 --> 00:25:04,009 Το σπίτι μας ήταν επιτέθηκε και πήρε τα πάντα. 267 00:25:04,299 --> 00:25:06,430 Κλέφτες. 268 00:25:06,470 --> 00:25:11,985 - Δεν μας μένει τίποτα. - Άσε το! 269 00:25:12,009 --> 00:25:13,640 Μην το αγγίζετε! 270 00:25:13,880 --> 00:25:14,936 Μην το αγγίζετε! 271 00:25:14,960 --> 00:25:18,386 Είχε μια μικρή φουρκέτα πεταλούδα. 272 00:25:18,410 --> 00:25:21,109 Μου το ξέσπασαν ακόμα και από τα μαλλιά. 273 00:25:22,819 --> 00:25:25,000 Όμως είχαν δίκιο. 274 00:25:25,160 --> 00:25:32,896 Έχασαν πολλά χρήματα. Ο μπαμπάς τους εξαπάτησε με λόγια του ότι αγοράζαμε γη και κάναμε ανακαινίσεις. 275 00:25:32,920 --> 00:25:39,005 Εκείνο το καλοκαίρι μπήκα στο πανεπιστήμιο, αλλά Λόγω αυτής της κατάστασης δεν μπορούσα να πάω να σπουδάσω. 276 00:25:39,029 --> 00:25:41,315 Όλοι άρχισαν να τσακώνονται μαζί μας. 277 00:25:41,339 --> 00:25:43,255 Μας βασάνισαν. 278 00:25:43,279 --> 00:25:46,660 Μας έκλεισαν τον δρόμο και Μας έφτυσαν στα μούτρα. 279 00:25:48,430 --> 00:25:53,906 Και όταν ο κόσμος κατάλαβε που ο μπαμπάς δεν γύριζε, μαζεύτηκαν όλοι... 280 00:25:53,930 --> 00:25:56,735 Και ήρθαν να μας πετάξουν από το σπίτι. 281 00:25:56,759 --> 00:25:59,235 Μας έδιωξαν στο δρόμο. 282 00:25:59,259 --> 00:26:01,176 Είπαν ότι έπρεπε να πάμε. 283 00:26:01,200 --> 00:26:03,966 Ούτε που ήταν ο πατέρας μου ξέραμε. 284 00:26:03,990 --> 00:26:08,166 Αλλά δεν πιστεύουν ότι δεν ξέρουμε. 285 00:26:08,190 --> 00:26:10,700 Λένε ότι θα φύγουμε. 286 00:26:11,190 --> 00:26:14,509 Φυσικά για να μας μεταφέρουν τον πόνο τους. 287 00:26:15,440 --> 00:26:22,660 Στη μέση του χειμώνα, η Irem είναι στο δικό μου όπλα. Το κορίτσι δεν είχε κάλτσες στα πόδια της. 288 00:26:25,250 --> 00:26:27,910 Ήμασταν τόσο απελπισμένοι. 289 00:26:29,880 --> 00:26:35,200 Δεν είναι μόνο ότι δεν είχαμε πού να πάμε πήγαινε... Ούτε ένα κομμάτι ψωμί δεν είχαμε. 290 00:26:35,420 --> 00:26:37,660 Μας πέταξαν στο δρόμο έτσι. 291 00:26:43,880 --> 00:26:48,775 Υπάρχει ένας θείος Nadir, ο δικός μας ιδιοκτήτης. Πήγα και μπήκα στο μαγαζί του. 292 00:26:48,799 --> 00:26:50,866 Πήρα το διαλύτη. 293 00:26:50,890 --> 00:26:52,176 Το χύθηκα πάνω μου. 294 00:26:52,200 --> 00:26:55,250 Άσια! Άσια! 295 00:26:56,640 --> 00:26:58,515 Τι έχεις κάνει; 296 00:26:58,539 --> 00:27:06,410 Τι έπρεπε να κάνω; Απελπισία. Τα μάτια μου θόλωσαν. Κάψτε, είπα. Εγκαυμα. 297 00:27:06,509 --> 00:27:09,720 Ξεφορτωθείτε μας. τι τι έπρεπε να κάνω; 298 00:27:10,269 --> 00:27:11,845 Όλοι έμειναν άναυδοι. 299 00:27:11,869 --> 00:27:13,555 Σκοτώστε μας και ξεφορτωθείτε μας! 300 00:27:13,579 --> 00:27:15,829 Σκοτώστε μας και ξεφορτωθείτε μας! 301 00:27:16,109 --> 00:27:18,759 Υπήρχε ένα άτομο. 302 00:27:19,869 --> 00:27:21,890 Ο πιο στενός φίλος του πατέρα μου. 303 00:27:25,369 --> 00:27:27,900 Χτύπησε ένα σπίρτο και το πέταξε στο έδαφος. 304 00:27:34,690 --> 00:27:37,049 Όχι! 305 00:28:09,480 --> 00:28:14,950 Ο φίλος μου ο Γιασίν ήταν εκεί, ήρθε αργότερα. 306 00:28:15,359 --> 00:28:18,380 Έτρεξε κοντά μου και το έσβησε. 307 00:28:18,799 --> 00:28:21,579 Κάτοικοι της γειτονιάς Βοήθησαν και αυτοί φυσικά. 308 00:28:22,279 --> 00:28:24,680 Το απενεργοποίησαν. 309 00:28:25,079 --> 00:28:29,630 Μας λυπήθηκαν πολύ. Μετά μας επέτρεψαν να μπούμε στο σπίτι. 310 00:28:34,410 --> 00:28:36,990 Αυτή η ουλή είναι από εκεί. 311 00:28:38,220 --> 00:28:43,750 Πήγε μέχρι κάτω, αλλά όλα μέσα το πόδι μου γιατρεύτηκε. Αυτό έμεινε. 312 00:28:55,869 --> 00:28:58,309 Πόσο οδυνηρό πρέπει να είναι αυτό. 313 00:28:58,769 --> 00:29:01,140 Αλλά δεν ένιωσα τίποτα πόνος καθόλου. Ξέρω; 314 00:29:09,859 --> 00:29:14,670 Ξανά και ξανά ξεσκιζόμουν εμπιστοσύνη στους ανθρώπους για αυτό. 315 00:29:15,980 --> 00:29:19,019 Τώρα όμως θέλω να το δοκιμάσω. 316 00:29:19,480 --> 00:29:22,670 Επιλέγω να σε εμπιστευτώ, Ερτάν. 317 00:29:23,990 --> 00:29:27,250 Τουλάχιστον μπορούμε να προσπαθήσουμε. 318 00:29:29,480 --> 00:29:31,849 Στο τέλος βαδίζουμε στον ίδιο δρόμο. 319 00:29:36,529 --> 00:29:41,319 Βλέπετε ότι απλά τρέχουμε αλλά η ζωή εξακολουθεί να μας βάζει τον έναν δίπλα στον άλλο. 320 00:29:43,859 --> 00:29:49,750 Και δεν είναι εύκολο για κανέναν μας. Καταλαβαίνω, έχεις και πληγές, φαίνεται. 321 00:29:52,420 --> 00:29:55,930 Αλλά νομίζω ότι πρέπει τουλάχιστον να προσπαθήσουμε. 322 00:30:02,980 --> 00:30:06,019 Αυτή είναι η αίσθηση της μοναξιάς μέσα μου... 323 00:30:06,559 --> 00:30:08,619 Η δυσπιστία μου, 324 00:30:12,569 --> 00:30:14,730 Αυτή η απροθυμία να πιστέψεις... 325 00:30:16,769 --> 00:30:19,380 Θέλω τόσο πολύ να τα αφαιρέσω όλα αυτά. 326 00:30:25,460 --> 00:30:30,269 Χρειάζομαι τόσο πολύ την ευκαιρία να εμπιστευτώ κάποιον. 327 00:30:31,720 --> 00:30:33,250 Είσαι αυτό το άτομο, Άσια; 328 00:30:40,819 --> 00:30:43,039 Πραγματικά δεν ξέρω. 329 00:31:14,250 --> 00:31:17,406 Έλα γιε μου, κίνησε. Έχεις αυγό κάτω από το πόδι σου; 330 00:31:17,430 --> 00:31:18,680 Έλα ρε φίλε! 331 00:31:18,680 --> 00:31:23,024 ♫Süzülerek, süzülerek, süzülerek, süzülerek♫ Σχεδιασμός, προγραμματισμός, προγραμματισμός, προγραμματισμός... 332 00:31:23,020 --> 00:31:23,818 ♫Uçuyoruz burada♫ Εδώ πετάμε... 333 00:31:23,818 --> 00:31:25,810 ♫Hızımıza denk yok, başınıza dert♫ Κανείς δεν μπορεί να ανταποκριθεί στην ταχύτητά μας, έχετε πρόβλημα... 334 00:31:25,810 --> 00:31:27,810 ♫Hepinizi görüyorum yukarıda net♫ Σας βλέπω όλους καθαρά εκεί πάνω... 335 00:31:27,810 --> 00:31:30,821 ♫Süzülerek, süzülerek, süzülerek, süzülerek♫ Σχεδιασμός, προγραμματισμός, προγραμματισμός, προγραμματισμός... 336 00:31:30,820 --> 00:31:31,984 ♫Uçuyoruz burada♫ Εδώ πετάμε... 337 00:31:31,984 --> 00:31:33,980 ♫Bu oyun dünyanın karasına renk♫ Αυτό το παιχνίδι δίνει χρώμα στον κόσμο... 338 00:31:34,130 --> 00:31:35,759 Ναι. 339 00:31:37,640 --> 00:31:41,920 Νομίζω επίσης ότι κάποιος έχει την ενοχή του θανάτου του πατέρα μου. Καλώς; 340 00:31:43,180 --> 00:31:46,196 - Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να μου πεις, σωστά; - Ναι, είμαι σίγουρος. 341 00:31:46,220 --> 00:31:47,619 Καλώς; 342 00:31:48,160 --> 00:31:51,089 σε εμπιστεύομαι. αποφάσισα. Καλός. 343 00:31:52,329 --> 00:31:53,640 Καλώς. 344 00:31:54,500 --> 00:31:55,990 Λοιπόν. 345 00:31:56,660 --> 00:31:58,759 Τώρα σε ακούω. 346 00:32:00,390 --> 00:32:08,390 Όπως είπα, υποψιαζόμουν ότι ο θάνατος του πατέρα μου ήταν περίεργος. Δηλαδή, σκεφτόμουν, αλλά δεν το θεώρησα φόνο. 347 00:32:08,440 --> 00:32:12,190 Ας πούμε ότι δεν το διατύπωσα. Ήταν κάποιος στο αυτοκίνητο μαζί του. 348 00:32:12,450 --> 00:32:14,376 Δεν ξέρω ποιος ακριβώς. 349 00:32:14,400 --> 00:32:17,220 Αυτός όμως που προκάλεσε το ατύχημα. 350 00:32:17,859 --> 00:32:20,656 Ο Hidayet ήταν πολύ σίγουρος όταν είπε «τον σκότωσαν». 351 00:32:20,680 --> 00:32:22,466 Δεν ξέρω. 352 00:32:22,490 --> 00:32:26,250 Το παρατήρησα κι εγώ. Αυτό Θα μάθω, δεν ξέρω ακόμα. 353 00:32:31,819 --> 00:32:38,529 Δεν είμαι δικηγόρος. Ξέρεις, αλλά το δικό μου το κεφάλι λειτουργεί, το έχετε δει μόνοι σας. 354 00:32:39,490 --> 00:32:42,670 Αν θέλεις μπορώ να σε βοηθήσω. 355 00:32:44,519 --> 00:32:46,109 Το θέλω αυτό. 356 00:32:53,450 --> 00:32:55,500 Θα σου δώσω κάτι. 357 00:32:56,930 --> 00:32:58,930 Καλός. 358 00:33:11,970 --> 00:33:13,720 Ποιος είναι; 359 00:33:15,829 --> 00:33:17,180 Είναι η μαμά. 360 00:33:41,740 --> 00:33:42,950 Είναι αυτή η γυναίκα; 361 00:33:46,160 --> 00:33:48,509 Πώς λέγεται; 362 00:33:49,190 --> 00:33:50,980 Δεν μου είπε το όνομα. 363 00:33:52,049 --> 00:33:53,579 Γιατί δεν ρώτησες; 364 00:33:54,059 --> 00:33:57,289 Σου έδωσαν μια φωτογραφία. θα μπορούσες να τον είχες βάλει στη γωνία. 365 00:33:57,920 --> 00:34:02,849 Δεν το είπε. Ναι, τον στρίμωξα φυσικά που τον στρίμωξα. Μόνο αυτό έδωσε, δεν υπάρχει τίποτα παραπάνω. 366 00:34:08,760 --> 00:34:11,389 Άνοιξε την πόρτα, άνοιξέ την! Ασία! 367 00:34:11,730 --> 00:34:12,956 Είναι ο Εϊμίρ. 368 00:34:12,980 --> 00:34:14,825 Μην το ανοίξετε. Από κανένα τρόπο, μην το ανοίξετε. 369 00:34:14,849 --> 00:34:15,916 Θα τηλεφωνήσει και θα τηλεφωνήσει και θα φύγει. 370 00:34:15,940 --> 00:34:18,699 - Μη λες βλακείες. - Όχι, περίμενε. 371 00:34:18,760 --> 00:34:21,506 Είναι τρελός. Ενεργήστε ως αν δεν ήσουν εδώ. 372 00:34:21,530 --> 00:34:24,265 Είναι δυνατόν; Αρκετά, έλα εδώ Έλα εδώ. 373 00:34:24,289 --> 00:34:26,276 Είστε εσείς που δεν είστε εδώ. 374 00:34:26,300 --> 00:34:27,956 Τίποτα του είδους. Έλα εδώ. 375 00:34:27,980 --> 00:34:30,956 Είναι σαν να λείπεις. Θα σου πω, έλα. Θα επιστρέψω σύντομα. 376 00:34:30,980 --> 00:34:33,019 Έλα, Άσια. 377 00:34:37,440 --> 00:34:38,480 Η Asya είναι εδώ; 378 00:34:38,559 --> 00:34:39,745 Τι κάνεις εδώ; 379 00:34:39,769 --> 00:34:41,769 Είναι εδώ η Asya, γιε μου; 380 00:34:46,130 --> 00:34:47,880 Ήρθες στην πόρτα μου με όπλο; 381 00:34:48,769 --> 00:34:51,210 Αυτό είναι βουνό έρημος; Βάλτε το στην τσέπη σας. 382 00:34:51,619 --> 00:34:54,690 Δικηγόρος. Κοίτα, αυτό είναι... 383 00:34:55,460 --> 00:34:58,086 Απάντησε στην ερώτησή μου. Η Asya είναι εδώ; 384 00:34:58,110 --> 00:34:59,500 Όχι, δεν είναι εκεί. 385 00:34:59,920 --> 00:35:01,570 Είναι εδώ. 386 00:35:02,989 --> 00:35:05,539 Την αναγνωρίζω από τη μυρωδιά της. 387 00:35:05,929 --> 00:35:06,876 Κάντε στην άκρη. 388 00:35:06,900 --> 00:35:09,646 Μην ανησυχείς, αυτό είναι δικό μου σπίτι. Πάω πίσω. 389 00:35:09,670 --> 00:35:12,006 Δικηγόρος. Κίνηση. 390 00:35:12,030 --> 00:35:12,900 Άκουσέ με... 391 00:35:12,929 --> 00:35:14,449 - Γιος... - Φύγε από εδώ. 392 00:35:14,510 --> 00:35:15,856 Μια στιγμή, μια στιγμή. 393 00:35:15,880 --> 00:35:17,506 Εϊμίρ! 394 00:35:17,530 --> 00:35:18,816 Τι κάνεις; 395 00:35:18,840 --> 00:35:21,675 Τι κάνεις εδώ; 396 00:35:21,699 --> 00:35:22,989 Κύριε Ερτάν, λυπάμαι. 397 00:35:23,019 --> 00:35:25,686 Asya, τι κάνεις εδώ, κορίτσι; 398 00:35:25,710 --> 00:35:27,265 Τι κάνουν οι δυο τους στο ίδιο σπίτι; 399 00:35:27,289 --> 00:35:27,786 Ηρεμώ. 400 00:35:27,810 --> 00:35:29,566 Θέλεις να με τρελάνεις; 401 00:35:29,590 --> 00:35:31,215 Μπορείς να ηρεμήσεις; 402 00:35:31,239 --> 00:35:32,756 Τι εννοείς "ηρέμησε"; 403 00:35:32,780 --> 00:35:33,885 - Ηρέμησε! - Γιος. 404 00:35:33,909 --> 00:35:35,245 Τι συμβαίνει εδώ, φίλε; 405 00:35:35,269 --> 00:35:37,885 Άντρα τι; Προσέξτε η γλώσσα σου, αγενής. 406 00:35:37,909 --> 00:35:41,396 Υιός. Αυτό το κορίτσι είναι η αρραβωνιαστικιά μου. 407 00:35:41,420 --> 00:35:44,579 Δεν μπορεί να είναι μέσα ίδιο σπίτι με σένα. Είναι εντάξει; 408 00:35:45,059 --> 00:35:45,785 Καταλαβαίνετε; 409 00:35:45,809 --> 00:35:46,737 Δεν πειράζει... 410 00:35:46,761 --> 00:35:49,256 Είναι εντάξει, είναι εντάξει. Ναι, είμαι η αρραβωνιαστικιά του. 411 00:35:49,280 --> 00:35:50,515 Γιατί την κουνάς σαν να ήταν αντικείμενο; 412 00:35:50,539 --> 00:35:51,346 Σαν «αντικείμενο»; Άσε με. 413 00:35:51,370 --> 00:35:52,405 Εϊμίρ. 414 00:35:52,429 --> 00:35:55,215 Εδώ είναι το τιμολόγιο για σένα. Καλώς; 415 00:35:55,239 --> 00:35:56,456 Εϊμίρ, σταμάτα. 416 00:35:56,480 --> 00:35:58,825 - Τι είδους άνθρωπος είσαι; - Θα το πληρώσεις αργότερα. 417 00:35:58,849 --> 00:36:00,726 Ειμίρ, μπορούμε να πάμε; 418 00:36:00,750 --> 00:36:02,905 - Σε παρακαλώ πάρε με σπίτι. Έλα, σε παρακαλώ. -Μόνο ένα δευτερόλεπτο. 419 00:36:02,929 --> 00:36:03,929 Άκου, άκου. 420 00:36:04,280 --> 00:36:05,635 Τι έχεις μέσα σου τα χέρια έχουν άδεια; 421 00:36:05,659 --> 00:36:07,236 Τι σε νοιάζει; 422 00:36:07,260 --> 00:36:10,349 - Είμαι ο δικηγόρος σου ή όχι; Απάντηση. Έχεις άδεια; - Όχι. 423 00:36:10,849 --> 00:36:11,865 Τι θα κάνεις; 424 00:36:11,889 --> 00:36:13,776 - Έλα, σε παρακαλώ. -Τι θα κάνεις; 425 00:36:13,800 --> 00:36:15,986 - Δώστε μου πίσω. - Δικηγόρο, επιστρέψτε το όπλο. 426 00:36:16,010 --> 00:36:17,115 Δεν θα σου το δώσω πίσω. 427 00:36:17,139 --> 00:36:18,745 Δεν μπορείτε να περπατήσετε με αυτό. 428 00:36:18,769 --> 00:36:20,510 Δεν πειράζει, δεν θα γίνει τίποτα. 429 00:36:20,809 --> 00:36:22,805 θα πάρω ένα άδεια. Προς τα εμπρός. 430 00:36:22,829 --> 00:36:25,610 Προχώρα, θα το κάνω υπεύθυνος για αυτό. Βόλτα. 431 00:36:47,090 --> 00:36:48,300 Κόρη... 432 00:36:48,510 --> 00:36:49,510 Τι; 433 00:36:49,610 --> 00:36:52,070 Τι κάνεις στο σπίτι αυτού του ****; 434 00:36:52,179 --> 00:36:55,400 Κάναμε ένα λάθος στο Hidayet. Καλώς; 435 00:36:55,570 --> 00:36:59,150 Ήρθα να το συζητήσω. Ήρθα να σώσω την κατάσταση. 436 00:36:59,190 --> 00:37:02,250 - Δεν έχουν εφεύρει το τηλέφωνο; - Μη μου φωνάζεις. 437 00:37:02,369 --> 00:37:04,019 Μη μου φωνάζεις. 438 00:37:13,349 --> 00:37:14,599 Το τηλέφωνο πέθανε. 439 00:37:14,670 --> 00:37:16,829 Μη μου λες ψέματα, για χάρη του αγάπη του Αλλάχ. Άσια, άκου. 440 00:37:16,860 --> 00:37:18,655 Τι ψέμα; 441 00:37:18,679 --> 00:37:20,515 Με κάλεσες δέκα χιλιάδες φορές. 442 00:37:20,539 --> 00:37:24,920 Σχεδόν νεκρός. Κοίτα, αυτός το τηλέφωνο είναι νεκρό. 443 00:37:26,340 --> 00:37:27,409 Αποθηκεύστε το. 444 00:37:27,559 --> 00:37:29,559 Αφήστε την τσάντα μακριά. 445 00:37:30,610 --> 00:37:33,590 Πού ****; Δεκάρα... 446 00:38:04,559 --> 00:38:09,905 Κοίτα, κατά τη διάρκεια της ημέρας πηγαίνω στο το γραφείο αυτού του ανθρώπου και εσύ είσαι εκεί. 447 00:38:09,929 --> 00:38:12,575 Φτάνω σπίτι και είσαι πάλι εκεί. 448 00:38:12,599 --> 00:38:14,219 Τι συμβαίνει κορίτσι μου; 449 00:38:15,440 --> 00:38:18,146 Και συνεχίζεις να δουλεύεις πάνω στο Το γραφείο αυτού του ανθρώπου, σωστά; 450 00:38:18,170 --> 00:38:20,405 Θα περάσετε όλη την ημέρα μαζί του; 451 00:38:20,429 --> 00:38:22,590 Όχι, αδερφή, αυτό δεν θα συμβεί. 452 00:38:22,619 --> 00:38:25,400 Δεν θα το επιτρέψω. Όχι. 453 00:38:26,340 --> 00:38:27,550 Τι κοιτάς; 454 00:38:28,099 --> 00:38:30,706 Τι κοιτάς κορίτσι μου; 455 00:38:30,730 --> 00:38:32,730 Δεν θα πας πια σε αυτό το γραφείο. 456 00:38:33,539 --> 00:38:35,530 Δεν θα ξαναδείτε αυτόν τον άνθρωπο. 457 00:38:36,949 --> 00:38:39,869 Κοίτα, θα σου πω βήμα βήμα. 458 00:38:40,059 --> 00:38:44,095 Ο Hidayet το πιστεύει αυτό Είμαι δικηγόρος. Καλώς; 459 00:38:44,119 --> 00:38:47,190 Ο ίδιος με πήγε σε αυτό γραφείο. Για να δουλέψω. 460 00:38:47,230 --> 00:38:49,119 Ως εκ τούτου, θα εργαστώ. 461 00:38:49,300 --> 00:38:51,876 Αλλάχ, σαν Συγκινημένος, σωστά; 462 00:38:51,900 --> 00:38:54,256 Αφήστε το λοιπόν το παιχνίδι τελειώνει. Τέλος. 463 00:38:54,280 --> 00:38:59,905 Θα ξεφορτωθώ εσένα και αυτόν. Κι εσύ... Ερτάν, ας τελειώσει αυτό το παιχνίδι. 464 00:38:59,929 --> 00:39:04,239 Γεια, τι λες; 465 00:39:05,000 --> 00:39:07,506 Τι λες κορίτσι μου; Μου βάζεις τελεσίγραφο; 466 00:39:07,530 --> 00:39:08,785 Ακριβώς. 467 00:39:08,809 --> 00:39:10,106 Ακριβώς. 468 00:39:10,130 --> 00:39:11,916 Αφήστε το παιχνίδι φινίρισμα. Άσε με να τελειώσω. 469 00:39:11,940 --> 00:39:15,905 Για να μπορέσω ξεφορτωθείτε εσένα και τον θείο σου. 470 00:39:15,929 --> 00:39:20,050 Για την αγάπη του Αλλάχ, για μένα είναι μόνο μια χαρά Απλώς παίζει υπέρ μου. 471 00:39:24,719 --> 00:39:26,289 Τι συμβαίνει; 472 00:39:26,480 --> 00:39:28,210 Έμεινες άφωνος, σωστά; 473 00:39:29,699 --> 00:39:32,500 Πώς νιώθεις ανήμπορος, κύριε Εϊμίρ; 474 00:39:33,079 --> 00:39:39,539 Σε γωνίες Όταν τα χέρια και τα πόδια σου είναι δεμένα. Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα. Ξέρεις ποιο είναι αυτό το συναίσθημα; 475 00:39:39,840 --> 00:39:43,579 Μου τα έδωσες όλα αυτά συναισθήματα, καταλαβαίνεις; 476 00:39:52,909 --> 00:39:55,789 Τι συμβαίνει εκεί; 477 00:39:58,030 --> 00:40:00,150 Έτσι θα φαίνεστε. 478 00:40:02,280 --> 00:40:03,909 Προσπάθησε να παρέμβεις τώρα. 479 00:40:04,050 --> 00:40:08,670 Ερχομαι. Θα πάω και στο γραφείο αυτού του ανθρώπου. Και θα περπατήσω δίπλα του. 480 00:40:08,739 --> 00:40:10,980 Και θα μείνεις μέσα Σιωπή και θα κάτσεις έτσι. 481 00:40:11,010 --> 00:40:17,420 Άσια, κοίτα, Άσια, κοίτα, μη με κάνεις Θύμωσε, κορίτσι. Μη με πιέζεις, ε. 482 00:40:17,809 --> 00:40:23,659 Κορίτσι, πεθαίνω για σένα. τρελαίνομαι της ζήλιας. Θα φύγεις από το σπίτι αυτού του ανθρώπου, Άσια. 483 00:40:24,079 --> 00:40:26,139 Είμαστε ενήλικες, γιε μου. 484 00:40:26,519 --> 00:40:30,219 Αν μπεις σε ένα σπίτι, αυτό είναι το μόνο πράγμα Τι σου έρχεται αμέσως στο μυαλό; 485 00:40:30,269 --> 00:40:31,840 Είσαι τρελός ή τι; 486 00:40:35,460 --> 00:40:38,139 Τι προσπαθείς να πεις; 487 00:40:39,409 --> 00:40:42,055 Αντιλαμβάνεστε τι υπονοείτε; Με κοιτάς κατευθείαν στα μάτια; 488 00:40:42,079 --> 00:40:44,500 Δεν υπονοούσα τίποτα. 489 00:40:49,659 --> 00:40:51,110 Αναγκάστηκα να πάω. 490 00:40:51,210 --> 00:40:54,006 Υποχρεωμένος. 491 00:40:54,030 --> 00:40:56,980 Έπρεπε να πάω, να το βάλω μέσα από το παχύ κρανίο σου. 492 00:41:49,760 --> 00:41:52,780 Και καληνύχτα και σε σένα Άσια. 493 00:42:03,900 --> 00:42:08,672 ♫Hatalarınla, pişmanlıklarınla gel♫ Ελάτε με τα λάθη και τις τύψεις σας... 494 00:42:09,733 --> 00:42:13,552 ♫Düzeltiriz hepsini birer birer♫ Θα τα διορθώσουμε ένα προς ένα... 495 00:42:14,885 --> 00:42:19,168 Ελπίζω να μην είσαι εσύ, Ειμίρ. ♫Kızgınlıklarınla, kırgınlıklarınla gel♫ Έλα με τον θυμό και την αγανάκτησή σου... 496 00:42:20,640 --> 00:42:24,816 ♫Altından kalkarız beraber♫ Μαζί θα το ξεπεράσουμε. 497 00:42:25,429 --> 00:42:27,936 Ερτάν; ♫Yalnız değil, yenik değil♫ Όχι μόνος, όχι ηττημένος... 498 00:42:28,039 --> 00:42:30,070 Χαίρομαι που ήρθες σπίτι με ασφάλεια. 499 00:42:30,929 --> 00:42:33,489 Είμαι καλά. Ανησυχήσατε; 500 00:42:33,579 --> 00:42:34,579 Ναί. 501 00:42:42,619 --> 00:42:44,090 Πώς είναι αυτό; 502 00:42:44,230 --> 00:42:45,840 Μια στιγμή. 503 00:42:46,820 --> 00:42:48,639 Περιμένετε. 504 00:42:51,500 --> 00:42:53,760 Μας ακολουθούσες; 505 00:42:57,920 --> 00:43:00,670 Ναί. Ανησυχούσα για σένα. 506 00:43:02,489 --> 00:43:03,949 Επειδή; 507 00:43:06,909 --> 00:43:08,236 Ανησυχούσα. 508 00:43:08,260 --> 00:43:11,039 Λοιπόν... δεν μπορώ να ανησυχήσω; 509 00:43:11,889 --> 00:43:15,280 Ανησυχούσα για Αυτό είναι φυσιολογικό, σωστά; 510 00:43:17,289 --> 00:43:19,090 Αλλά γιατί; 511 00:43:21,849 --> 00:43:26,960 Τέλος πάντων, είσαι καλά, εντάξει; ήρθα, Σιγουρεύτηκα και έφυγα. Αυτό είναι όλο. 512 00:43:27,530 --> 00:43:28,933 Καληνύχτα. ♫Yalnız değil, yenik değil♫ Δεν είσαι μόνος, δεν είσαι νικημένος... 513 00:43:29,190 --> 00:43:31,914 ♫Çaresiz hiç değilsin♫ Δεν είσαι καθόλου αβοήθητος... 514 00:43:32,282 --> 00:43:36,581 ♫Suç ortağım, dizinin dibindeyim♫ Συνένοχός μου, είμαι στα πόδια σου... 515 00:43:36,580 --> 00:43:40,010 ♫Hayat sana insafsızca♫ Η ζωή είναι σκληρή μαζί σου... 516 00:43:40,010 --> 00:43:42,896 ♫Ne kadar tuzak kursa da♫ Όσες παγίδες κι αν σου στήσω... 517 00:43:42,890 --> 00:43:47,616 ♫Yosun gözlerine fedaiyim♫ Παραδίνομαι στα βρύα μάτια σου... 518 00:43:47,616 --> 00:43:49,610 ♫Yüzün gülene kadar όνομαdeyim♫ Είμαι στη διάθεσή σου μέχρι να χαμογελάσεις... 519 00:44:02,590 --> 00:44:04,469 Τι κάνεις; 520 00:44:07,289 --> 00:44:09,630 Ο Ερτάν ήταν εδώ. 521 00:44:10,489 --> 00:44:11,615 Σε είδε; 522 00:44:11,639 --> 00:44:12,666 Γνωρίστηκαν μεταξύ τους; 523 00:44:12,690 --> 00:44:15,626 Όχι, όχι, δεν είδα κανέναν. τι Ο Ερτάν κάνει εδώ; 524 00:44:15,650 --> 00:44:17,916 Όχι, όχι... 525 00:44:17,940 --> 00:44:19,929 -Τι συμβαίνει; - Όχι... 526 00:44:24,980 --> 00:44:25,980 Περίμενε. 527 00:44:28,639 --> 00:44:29,196 Ναι; 528 00:44:29,220 --> 00:44:36,655 Γεια σου... Ερτάν, ήθελα να ρωτήσω κάτι. Αύριο πάμε στον Δικηγορικό Σύλλογο, σωστά; Για το αίτημά μου. 529 00:44:36,679 --> 00:44:38,860 Τι ώρα πάμε; 530 00:44:39,559 --> 00:44:43,765 Σου είπα, έχω δουλειά να κάνω το πρωί. Θα πάμε μαζί μετά. 531 00:44:43,789 --> 00:44:45,256 Ω, εντάξει. 532 00:44:45,280 --> 00:44:47,469 Ήθελα να ρωτήσω πάντως. 533 00:44:47,630 --> 00:44:50,745 Εντάξει, καληνύχτα, τα λέμε αύριο. 534 00:44:50,769 --> 00:44:51,829 Λοιπόν. 535 00:44:55,860 --> 00:44:58,079 Παραλίγο να πάθω έμφραγμα νομίζοντας ότι μας είδε. 536 00:44:59,739 --> 00:45:06,719 - Δεν μας είδε. -Τι θα γίνει αν δεις τώρα, κατάλαβες; Ξέρει ήδη ότι δεν υπάρχει γυρισμός. 537 00:45:06,909 --> 00:45:10,066 Ο Ερτάν έχει δει τόσο πόνο που δεν θα περάσει τίποτα, θα μείνει σιωπηλός, θα κάτσει εκεί. 538 00:45:10,090 --> 00:45:14,245 Όχι, όχι, δεν πρέπει να μας δείτε, δεν πρέπει να το αντιληφθεί. 539 00:45:14,269 --> 00:45:16,195 Έχεις εμμονή με αυτό. 540 00:45:16,219 --> 00:45:19,780 Για να δούμε, ήρθε η ώρα να φάμε. 541 00:45:20,789 --> 00:45:21,856 Selam aleykum, φίλε. 542 00:45:21,880 --> 00:45:23,659 Γεια σου ανιψιε. 543 00:45:23,769 --> 00:45:25,530 Φίλε, έχεις δίκιο. 544 00:45:25,619 --> 00:45:27,865 Δεν έχει νόημα να το παρατείνουμε αυτό. 545 00:45:27,889 --> 00:45:31,679 Ας γιορτάσουμε το γάμο αυτό το Σαββατοκύριακο. Δώστε τα χρήματα, κάντε τα πάντα αμέσως. 546 00:45:33,650 --> 00:45:35,316 Αυτό το Σαββατοκύριακο, σωστά; 547 00:45:35,340 --> 00:45:36,345 Ακριβώς. 548 00:45:36,369 --> 00:45:38,456 Παρασκευή ή Σάββατο; 549 00:45:38,480 --> 00:45:40,206 Σάββατο φίλε. 550 00:45:40,230 --> 00:45:42,195 Σε τρεις μέρες, σωστά; 551 00:45:42,219 --> 00:45:43,365 Ακριβώς φίλε. 552 00:45:43,389 --> 00:45:46,316 Λοιπόν, αν είναι αυτό που θέλεις, ας είναι, ανιψιό. 553 00:45:46,340 --> 00:45:48,106 Τι να πεις; 554 00:45:48,130 --> 00:45:50,825 Είναι ο γάμος σας, η μοίρα σας. 555 00:45:50,849 --> 00:45:52,650 Eyvallah, ευχαριστώ φίλε. 556 00:45:59,329 --> 00:46:02,400 Μπορούμε να επιστρέψουμε στο θέμα του Ertan; 557 00:46:02,500 --> 00:46:04,646 Είσαι πραγματικά ανήσυχος. - "Μας είδες;" 558 00:46:04,670 --> 00:46:06,250 Τι συμβαίνει; 559 00:46:07,739 --> 00:46:09,699 Θέλω να με εμπιστευτείς. 560 00:46:11,769 --> 00:46:13,965 Ουάου, μια σοβαρή ευχή. 561 00:46:13,989 --> 00:46:17,469 Είναι σαν να το είχες σκισμένο από το στήθος, κάνω λάθος; 562 00:46:18,590 --> 00:46:20,245 Όχι, όχι έτσι. 563 00:46:20,269 --> 00:46:24,079 Κορίτσι, ο άντρας με ξέρει κατάσταση, ξέρει τα πάντα. 564 00:46:24,480 --> 00:46:27,480 Πρέπει να τον εμπιστευτώ κι εγώ. 565 00:46:28,750 --> 00:46:33,730 Υπάρχει μια ανησυχία... Ας δούμε, ας συνεχίσουμε. 566 00:46:34,179 --> 00:46:36,769 İnşallah ότι δεν μου λέει ψέματα. 567 00:46:40,619 --> 00:46:42,769 Κοίτα με στα μάτια. 568 00:46:43,090 --> 00:46:45,260 Δεν υπάρχει άλλος λόγος; 569 00:46:47,019 --> 00:46:50,265 Μη λες βλακείες, Neslihan, φυσικά όχι. 570 00:46:50,289 --> 00:46:52,046 Λοιπόν, πώς θα ήξερα; 571 00:46:52,070 --> 00:47:00,070 Ένα άτομο θέλει να εμπιστευτεί, έχετε δίκιο. θέλει εμπιστεύσου τη μητέρα, τον πατέρα, τον αδερφό, το αγαπημένο σου πρόσωπο. 572 00:47:47,460 --> 00:47:51,789 Asya, το αυτοκίνητο είναι ταξινομημένο σε συγκεκριμένο Κεμάλ Αϊντίν. Η διεύθυνση αναφέρεται επίσης εδώ. 573 00:47:53,159 --> 00:47:55,239 Ο Κεμάλ Αϊντίν... 574 00:47:55,579 --> 00:47:57,820 Αυτός είναι ο θείος του Ερτάν, σωστά; 575 00:47:58,039 --> 00:47:59,889 Λοιπόν, δεν ξέρω. 576 00:48:00,199 --> 00:48:02,199 Τι θα κάνετε με αυτό; 577 00:48:04,260 --> 00:48:06,805 Ας πούμε απλά, Θα ξεκαθαρίσω ένα μυστικό. 578 00:48:06,829 --> 00:48:09,139 Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο. 579 00:48:10,710 --> 00:48:16,075 Μακάρι η επιχείρησή σας, γεμάτη το ταμείο των χρημάτων, ας εξαντληθεί όλο το κρέας του πάγκου, φίλε. 580 00:48:16,099 --> 00:48:19,460 Ω πόσο καλά τα λες. ότι ούτε Το πόδι σου σκοντάφτει σε μια πέτρα, ομορφιά μου. 581 00:48:19,500 --> 00:48:20,495 Εντάξει, τρέχω. 582 00:48:20,519 --> 00:48:22,389 Αγαπητέ μου φίλε. 583 00:48:26,739 --> 00:48:29,300 Καλημέρα Άσια. 584 00:48:30,250 --> 00:48:32,710 Νοίκιασα ένα σπίτι, πάμε να το δούμε. 585 00:48:38,409 --> 00:48:40,090 Άσια. 586 00:48:40,710 --> 00:48:42,119 Έλα, έλα, τριαντάφυλλο μου. 587 00:48:42,219 --> 00:48:43,800 Ερχομαι. 588 00:49:15,659 --> 00:49:17,486 - Καλημέρα, καλημέρα. -Καλημέρα. 589 00:49:17,510 --> 00:49:18,360 Καλημέρα. 590 00:49:18,420 --> 00:49:20,356 Αδερφέ Önder, υπάρχουν νέα; 591 00:49:20,380 --> 00:49:21,380 Δυστυχώς. 592 00:49:23,139 --> 00:49:27,449 Αλλά μπορεί να έχουμε πιάσει μια ένδειξη που σχετίζεται με τη μητέρα σου. 593 00:49:28,000 --> 00:49:28,886 Καλός. 594 00:49:28,910 --> 00:49:32,215 Κοιτούσαμε τι Το νησί έχει ένα σπίτι Hidayet. 595 00:49:32,239 --> 00:49:34,679 Έχει σπίτια και τα δύο μέσα Büyükada και στη Heybeliada. 596 00:49:34,710 --> 00:49:36,610 Όμως οι ημερομηνίες των τα έγγραφα είναι πολύ παλιά. 597 00:49:36,989 --> 00:49:40,650 Μόνο η ημερομηνία του εγγράφου Ο de Bozcaada είναι σαράντα ετών. 598 00:49:45,829 --> 00:49:47,269 Δηλαδή γεννήθηκα εκεί; 599 00:49:48,219 --> 00:49:51,309 Φαίνεται έτσι. 600 00:49:52,349 --> 00:49:53,880 Εκπληκτική επιτυχία. 601 00:49:54,699 --> 00:49:57,960 Πες μου ότι δεν ξέρω τις ρίζες μου. 602 00:49:59,409 --> 00:50:03,360 Νόμιζα ότι ήμουν από την Κωνσταντινούπολη, αλλά αποδεικνύεται ότι είμαι από το Τσανάκκαλε. 603 00:50:03,989 --> 00:50:08,119 Λοιπόν, αν το σκεφτείς πόλη γέννησης, τότε ναι. 604 00:50:08,469 --> 00:50:10,630 Υπέροχη, πόλη ηρώων. 605 00:50:10,699 --> 00:50:12,166 Απόρθητος. 606 00:50:12,190 --> 00:50:14,309 θα το πάρω. Υπέροχο, υπέροχο. 607 00:50:15,219 --> 00:50:22,615 Εκεί βρίσκει αυτούς που δούλευαν δίπλα στη μαμά, δεν ξέρω. Γιατρός, μαία... Θα τα βρούμε, θα ερευνήσουμε. 608 00:50:22,639 --> 00:50:25,626 Θα βρούμε κάποιον που θα το κάνει φέρω το όνομα της μητέρας μου. Λοιπόν; 609 00:50:25,650 --> 00:50:26,436 Εντάξει, αυτό εξαρτάται από μένα. 610 00:50:26,460 --> 00:50:27,460 Λοιπόν. 611 00:50:28,500 --> 00:50:30,675 Επιχείρηση, επιχείρηση. 612 00:50:30,699 --> 00:50:33,269 Κοίτα ποιος είναι εδώ; 613 00:50:36,500 --> 00:50:37,539 Ποιος είναι; 614 00:50:37,920 --> 00:50:40,750 Η μαμά μου... Προφανώς. 615 00:50:55,380 --> 00:50:58,530 Μόνο αυτό μπόρεσα να βρω μέρος γιατί υπήρχε λίγος χρόνος. 616 00:50:59,150 --> 00:51:00,726 Με έπιπλα. 617 00:51:00,750 --> 00:51:05,380 Αλλά μετά το γάμο, μπορούμε να αλλάξουμε τα έπιπλα σε ότι θέλετε. Λοιπόν; 618 00:51:06,219 --> 00:51:08,349 Κοίτα, εδώ είναι η κουζίνα. 619 00:51:11,519 --> 00:51:12,670 Δες και εδώ. 620 00:51:13,860 --> 00:51:20,170 Με την ευκαιρία, παρεμπιπτόντως, Asya, υπάρχει τζακούζι στο μπάνιο. 621 00:51:20,699 --> 00:51:22,210 Αυτό ήταν το όνειρό μου. 622 00:51:26,349 --> 00:51:28,130 Άσια! 623 00:51:31,929 --> 00:51:39,166 Εϊμίρ, κοίτα, μην κάνεις όπως πραγματικά θέλεις αυτό. Σαν να είναι πραγματικός γάμος, εντάξει; 624 00:51:39,190 --> 00:51:41,199 Θα το θέλεις, Άσια, κατάλαβες; 625 00:51:41,280 --> 00:51:43,539 Αυτός ο γάμος είναι πραγματικός. 626 00:51:44,670 --> 00:51:49,110 Παρεμπιπτόντως, ο θείος μου άλλαξε την ημερομηνία του γάμου. Σημειώστε ότι θα πραγματοποιηθεί αυτό το Σάββατο. 627 00:51:49,210 --> 00:51:50,210 Οτι; 628 00:51:51,300 --> 00:51:53,349 Τι εννοείς με αυτό το Σάββατο; 629 00:51:53,579 --> 00:51:55,429 μιλούσαμε για μέσα σε δύο εβδομάδες. 630 00:51:56,409 --> 00:52:00,639 Ο τύπος το μετακίνησε. Εάν έχετε κάποιο αντίρρηση, πήγαινε να του μιλήσεις. 631 00:52:08,070 --> 00:52:11,690 Τρέχει. Ας δούμε πόσο καιρό θα τρέχεις. 632 00:52:27,500 --> 00:52:31,460 Γιατί σταμάτησες, Άσια; Έλα, μπες στο αμάξι, θα σε πάρω. 633 00:52:32,030 --> 00:52:33,500 Πάω στο γραφείο. 634 00:52:35,340 --> 00:52:39,159 Θα πας και εσύ; Τι θα κάνεις εκεί με το εντυπωσιακό ποινικό σας μητρώο; 635 00:52:40,670 --> 00:52:41,969 Άσια. 636 00:52:43,849 --> 00:52:46,929 Κοίτα, σήμερα θα επιλέξουμε εκείνο το νυφικό. 637 00:52:47,510 --> 00:52:52,239 Αν πάλι μείνω εκεί σαν άγαλμα, Αυτή τη φορά δεν θα μπορέσω να συγκρατήσω τον θείο μου. 638 00:52:52,750 --> 00:52:53,940 Καλώς; 639 00:52:55,730 --> 00:52:56,960 Καλώς. 640 00:52:57,070 --> 00:52:59,010 Αδεια. Καλώς. 641 00:53:15,150 --> 00:53:16,000 Ερτάν. 642 00:53:16,070 --> 00:53:18,699 Αυτό θα μας δημιουργήσει προβλήματα. Κοίτα, αυτοί οι άνθρωποι είναι με την Asya. 643 00:53:18,769 --> 00:53:20,889 Μην εμπλέκετε την Asya Σε αυτό είναι θύμα. 644 00:53:21,130 --> 00:53:24,425 Τι εννοείς θύμα; Δεν ήταν απατεώνας ότι εξαπάτησε τους πάντες; Δεν ήταν εξαιρετικοί οι χειρισμοί σας; 645 00:53:24,449 --> 00:53:25,736 Η Asya είναι μαζί μας, αδερφέ. 646 00:53:25,760 --> 00:53:27,345 Με εμάς ή με εσάς; 647 00:53:27,369 --> 00:53:28,460 Τι σημαίνει αυτό; 648 00:53:29,159 --> 00:53:30,739 Δεν ξέρω. Τι σημαίνει αυτό; 649 00:53:32,300 --> 00:53:34,055 Υπονοείτε κάτι αυτή τη στιγμή; 650 00:53:34,079 --> 00:53:35,719 Γιε μου, σε ρωτάω, Εμπιστευόμαστε ο ένας τον άλλον; 651 00:53:35,880 --> 00:53:37,260 Ναι, εμπιστευόμαστε ο ένας τον άλλον. 652 00:53:38,010 --> 00:53:39,159 Καλός. 653 00:53:41,679 --> 00:53:45,309 Φεύγω, θα σταματήσω στο σπίτι του Κεμάλ, από τον θείο μου Από εκεί θα πάω στο γραφείο. 654 00:53:45,340 --> 00:53:47,690 Αφήστε τον Gülten να το φροντίσει αυτής της φωτογραφίας, είναι εντάξει; Αφήστε τον να ερευνήσει. 655 00:53:47,820 --> 00:53:48,527 Λοιπόν. 656 00:53:48,551 --> 00:53:49,796 Ερχομαι. 657 00:53:49,820 --> 00:53:50,636 Έλα, εύκολη δουλειά. 658 00:53:50,660 --> 00:53:51,789 Σας ευχαριστώ. 659 00:54:15,650 --> 00:54:16,860 Ακούω, αδερφέ Όντερ. 660 00:54:17,000 --> 00:54:19,980 Βρήκα τη γυναίκα που ήταν μέσα το σπίτι όπου γεννηθήκατε στη Bozcaada. 661 00:54:20,679 --> 00:54:22,079 Ποια είναι αυτή; 662 00:54:23,010 --> 00:54:24,570 Θυμάσαι τη Νεσλιχάν; 663 00:54:24,760 --> 00:54:28,909 Το ίδιο κορίτσι Υποψιάστηκες. Η θεία σου. 664 00:54:29,150 --> 00:54:31,530 Τέτοιες υποψίες δεν υπάρχουν πλέον. 665 00:54:32,239 --> 00:54:33,615 Ήταν η παράνοια μου. 666 00:54:33,639 --> 00:54:35,079 Το έχουμε περάσει, κανένα πρόβλημα. 667 00:54:35,110 --> 00:54:37,280 Ίσως όχι. 668 00:54:38,130 --> 00:54:43,896 Τώρα, αυτή η γυναίκα μετακομίζει από το σπίτι Bozcaada να δουλέψει σε μια έπαυλη στην Κωνσταντινούπολη. 669 00:54:43,920 --> 00:54:47,849 Παραιτείται, και αντί για αυτήν η ίδια, κανονίζει τη Νέσλιχαν. 670 00:54:48,920 --> 00:54:52,745 Δεν μπορώ να βρω τη διεύθυνση της θείας, Προσπάθησα να επικοινωνήσω με τη διοίκηση της Neslihan. 671 00:54:52,769 --> 00:54:54,515 Είναι από την ίδια γειτονιά με την Asya. 672 00:54:54,539 --> 00:54:56,929 Ανάμεσά τους υπάρχουν μόνο δύο δρόμοι. 673 00:54:58,280 --> 00:55:00,035 Θα στείλω κάτι άλλο. 674 00:55:00,059 --> 00:55:01,610 την βρήκα. 675 00:55:02,300 --> 00:55:04,619 Κοιτάξτε, μεταβείτε στο ηχείο. 676 00:55:13,559 --> 00:55:15,679 περιμένω. 677 00:55:15,840 --> 00:55:17,010 Στάλθηκε. 678 00:55:26,869 --> 00:55:29,159 Βλέπεις αυτόν τον άντρα στη φωτογραφία...; 679 00:55:32,659 --> 00:55:36,070 Αυτό είναι το ίδιο πρόσωπο που Ήμουν στο εστιατόριο με την Asya. 680 00:55:43,960 --> 00:55:46,845 - Πολύ συγγνώμη. 681 00:55:46,869 --> 00:55:48,175 - Δεν είναι τίποτα, δεν είναι τίποτα, θα το καταλάβω. - Συγγνώμη, είναι εντάξει. 682 00:55:48,199 --> 00:55:50,780 Αδερφέ, περίμενε, περίμενε. 683 00:55:51,760 --> 00:55:52,466 Είστε καλά; 684 00:55:52,490 --> 00:55:53,836 Νιώθω μια μικρή ναυτία. 685 00:55:53,860 --> 00:55:56,260 Ίσως πρέπει να παραγγείλουμε ayran ή κάτι τέτοιο; 686 00:56:03,440 --> 00:56:05,146 Το όνομα αυτού του άντρα είναι Γιασίν. 687 00:56:05,170 --> 00:56:07,369 Είναι χασάπης ίδια γειτονιά με την Asya. 688 00:56:08,900 --> 00:56:11,000 Είναι και φίλος του από το σχολείο. 689 00:56:20,610 --> 00:56:23,820 Νούμερο 30. 690 00:56:48,400 --> 00:56:49,296 Γεια σας. 691 00:56:49,320 --> 00:56:50,320 Ναι. 692 00:56:50,489 --> 00:56:52,265 Ζητώ συγγνώμη για την ταλαιπωρία. 693 00:56:52,289 --> 00:56:53,626 Ο δικηγόρος σου με έστειλε. 694 00:56:53,650 --> 00:56:55,210 Είμαι η ασκούμενη δικηγόρος, Çağla. 695 00:56:55,280 --> 00:56:57,236 Έπρεπε να σε ρωτήσω κάτι. 696 00:56:57,260 --> 00:56:59,329 Α, προχώρα, προχώρα. 697 00:56:59,869 --> 00:57:01,579 τον ενοχλώ. 698 00:57:03,739 --> 00:57:04,829 Παρακαλώ μπείτε. 699 00:57:09,380 --> 00:57:14,486 Κάποιες λεπτομέρειες έλειπαν έτσι Με έστειλαν να μάθω. 700 00:57:14,510 --> 00:57:16,679 Θέλουν να μην χάνουμε καμία λεπτομέρεια. 701 00:57:17,570 --> 00:57:21,530 Ο ανιψιός σου είναι ο Ερτάν, σωστά; 702 00:57:22,210 --> 00:57:23,269 Σωστά το είπα; 703 00:57:23,570 --> 00:57:25,079 Ο υποτιθέμενος ανιψιός μου. 704 00:57:26,679 --> 00:57:32,486 Φαίνεται ότι υπάρχει περίπτωση για την κατανομή της κληρονομιάς. 705 00:57:32,510 --> 00:57:34,586 Η κληρονομιά δεν θα διαιρεθεί. 706 00:57:34,610 --> 00:57:35,706 Δεν έχεις κανένα δικαίωμα. 707 00:57:35,730 --> 00:57:38,139 Ο Ερτάν θα μας τα δώσει όλα απευθείας σε εμάς. 708 00:57:41,210 --> 00:57:46,715 Δεν ασχολούμαι πολύ με αυτή την υπόθεση. Ειλικρινά, δεν γνωρίζω το θέμα. 709 00:57:46,739 --> 00:57:49,190 Μάλιστα ο δικηγόρος Λέει ακριβώς το αντίθετο. 710 00:57:50,280 --> 00:57:55,420 Αλλά από τότε που υιοθετήθηκε ο Ερτάν, ο Ιν Κατά τη γνώμη μου, δεν έχει δικαίωμα. 711 00:58:00,010 --> 00:58:02,840 Όπως είπα, δεν έχω γνώση του θέματος. 712 00:58:02,880 --> 00:58:05,929 Αν θέλεις, εξήγησέ το εν συντομία η ουσία, θα είμαι πολύ χαρούμενος. 713 00:58:06,099 --> 00:58:12,515 Η σύζυγος του Kadir, η αείμνηστη αδελφή Tülin, Έχασε ένα παιδί στον έβδομο μήνα της εγκυμοσύνης. 714 00:58:12,539 --> 00:58:17,719 Ενώ εκείνη θρηνούσε το αγόρι, ο Kadir εμφανίστηκε με ένα παιδί. 715 00:58:17,820 --> 00:58:18,900 Με τον Ερτάν. 716 00:58:19,150 --> 00:58:20,949 Είπε ότι θα ήταν αυτός. 717 00:58:21,409 --> 00:58:23,546 Κανείς δεν ήξερε. 718 00:58:23,570 --> 00:58:25,250 Μόνο εμείς το ξέραμε. 719 00:58:25,699 --> 00:58:29,079 Ο Καντίρ είπε: «Αυτό δεν πρέπει να γίνει γνωστό». 720 00:58:29,510 --> 00:58:31,940 «Υιοθετούμε αυτό το παιδί». 721 00:58:34,199 --> 00:58:36,300 Βλέπω, δεν πειράζει. 722 00:58:37,670 --> 00:58:40,595 Εάν υιοθετηθεί ο Ερτάν, Ποια είναι λοιπόν η οικογένειά σου; 723 00:58:40,619 --> 00:58:42,000 Ποια είναι η πραγματική σου οικογένεια; 724 00:58:42,159 --> 00:58:43,900 Αφού δεν είναι γιος του κυρίου Καντίρ... 725 00:58:44,179 --> 00:58:45,460 Τίνος γιος είναι; 726 00:59:11,550 --> 00:59:12,679 Ερτάν. 727 00:59:13,130 --> 00:59:15,420 Η κ. Çağla, η δικηγόρος. 728 00:59:33,699 --> 00:59:35,280 Άσια, τι κάνεις; 729 00:59:40,230 --> 00:59:42,880 Προσπαθώ να σιωπήσω την εσωτερική μου φωνή. 730 00:59:44,300 --> 00:59:47,356 κάτι δεν πάει καλά με σένα από την αρχή. 731 00:59:47,380 --> 00:59:50,449 Είχε δίκιο. Δεν έκανα λάθος. 732 00:59:51,780 --> 00:59:53,980 Μου είπες ψέματα. 733 00:59:54,789 --> 00:59:56,789 Με κορόιδεψες Ερτάν. 734 00:59:57,489 --> 00:59:59,199 Είστε υιοθετημένοι. 735 01:00:04,309 --> 01:00:07,440 Θα μπορούσαν πραγματικά τέτοια νέα να με εκπλήξουν; 736 01:00:08,429 --> 01:00:09,880 Το σκέφτηκες; 737 01:00:10,639 --> 01:00:12,489 Θα μπορούσε να με ενοχλήσει πολύ; 738 01:00:13,730 --> 01:00:18,989 Θα είναι ένα πολύ προσωπικό μυστικό; Γι' αυτό Τι θα μπορούσε να κρατηθεί μυστικό; 739 01:00:20,250 --> 01:00:22,570 Το έχεις σκεφτεί ποτέ από αυτή την προοπτική; 740 01:00:24,170 --> 01:00:26,070 Ε, τι άλλο έμαθες Ερτάν; 741 01:00:26,269 --> 01:00:27,610 Θα μου πεις; 742 01:00:28,219 --> 01:00:31,486 Για παράδειγμα, πότε είναι το δικό σας γενέθλια; Ποιο έτος γεννηθήκατε; 743 01:00:31,510 --> 01:00:32,555 Τι σχέση έχει αυτό με τίποτα; 744 01:00:32,579 --> 01:00:34,909 Θα μου πεις; Ποιο έτος γεννηθήκατε; 745 01:00:36,909 --> 01:00:38,860 Γεννήθηκες το 1991, σωστά; 746 01:00:39,570 --> 01:00:42,980 Σίγουρα γεννήθηκες Τον ίδιο μήνα με εμένα, σωστά; 747 01:00:43,289 --> 01:00:44,800 Τι λες Άσια; 748 01:00:45,119 --> 01:00:47,659 Γι' αυτό δεν άλλαξες ημερομηνία γέννησής μου. 749 01:00:47,869 --> 01:00:51,369 Γιατί συνέπεσε με το δικό σου. ΑΛΗΘΗΣ; 750 01:00:56,679 --> 01:01:00,610 Είσαι το παιδί που ο Καντίρ έφερε από το νησί τον Ερτάν. 751 01:01:03,260 --> 01:01:06,190 Είστε ο γιος του Hidayet Bakizade. 752 01:01:09,800 --> 01:01:14,106 Γι' αυτό δεν το αντέχεις Σε φώναξα γιο, σωστά; 753 01:01:14,130 --> 01:01:16,780 Το βλέπω, το καταλαβαίνω. 754 01:01:17,210 --> 01:01:20,050 Ανατρίχιασες όταν σε αγκάλιασε. 755 01:01:20,659 --> 01:01:22,199 Γι' αυτό ήθελες αυτή τη δουλειά. 756 01:01:22,380 --> 01:01:26,506 Το θέλημα του πατέρα... όλα αυτά, για να με ξεγελάσουν. 757 01:01:26,530 --> 01:01:30,420 Η μητέρα σου... Αυτή είναι η επιθυμία σου, σου επιμονή, απλά γνωρίζοντας τη μητέρα σου. 758 01:01:30,650 --> 01:01:31,869 Γι' αυτό και. 759 01:01:31,909 --> 01:01:32,397 Άσια, αρκετά. 760 01:01:32,421 --> 01:01:37,079 Γιατί δεν βγαίνεις μαζί τους; και τους λες: «Είμαι ο γιος σου»; 761 01:01:37,139 --> 01:01:39,586 Δεν λες, «Έχεις γιο, όχι κόρη». 762 01:01:39,610 --> 01:01:42,256 . Γιατί με απατάς; Γιατί Γιατί με χρησιμοποιείς για μαριονέτα σου; 763 01:01:42,280 --> 01:01:44,969 - Δεν ήμασταν μαζί σε αυτό; - Άσια, σταμάτα! 764 01:01:46,210 --> 01:01:47,349 Κάτσε ήσυχα! 765 01:01:49,679 --> 01:01:51,389 Είσαι παρανοϊκός; 766 01:01:52,329 --> 01:01:55,309 Είσαι τρελός; ρωτάω Σοβαρά. Έχετε προβλήματα; 767 01:01:55,409 --> 01:01:57,690 Από πού αντλείτε αυτές τις σκέψεις; 768 01:01:57,739 --> 01:01:59,606 Ναι, είμαι υιοθετημένη. 769 01:01:59,630 --> 01:02:01,639 Τι υπέροχα νέα. 770 01:02:02,360 --> 01:02:04,960 Από πού προέρχεται αυτό; Είμαι ο γιος του Hidayet; 771 01:02:05,309 --> 01:02:07,809 Που εφευρίσκεις αυτό; Πώς λειτουργεί ο εγκέφαλός σας; 772 01:02:08,539 --> 01:02:10,506 Πιστεύεις ότι όλοι είναι ίδιοι με σένα; 773 01:02:10,530 --> 01:02:14,889 Πίστευες ότι θα μπορούσες να φτάσεις σε αυτό Σημαίνει απλά να ενώσεις δύο λέξεις; 774 01:02:16,050 --> 01:02:21,006 Ποτέ μα ποτέ ξανά σε μένα με τόσο παρανοϊκά και τρελά λόγια. 775 01:02:21,030 --> 01:02:24,260 Με καταλαβαίνεις; Πρόσεχε τι λες. 776 01:02:25,219 --> 01:02:26,679 Μην είσαι αγενής. 777 01:02:27,789 --> 01:02:30,000 Γνωρίστε τη θέση σας, ξέρετε τα όριά σας. 778 01:02:31,500 --> 01:02:32,500 Με καταλαβαίνεις; 779 01:03:40,519 --> 01:03:43,260 Όλα λοιπόν από χθες το βράδυ ήταν ψέματα. 780 01:03:43,510 --> 01:03:47,460 Όλα όσα είπαμε... εμπιστοσύνη... 781 01:03:49,480 --> 01:03:51,869 Εγώ ο ίδιος ήμουν παγιδευμένος σε κάποιο συναίσθημα. 782 01:03:52,679 --> 01:03:53,940 Άνοιξα την ψυχή μου. 783 01:03:55,420 --> 01:03:57,340 Αλλά μου λες να σταματήσω. 784 01:04:03,960 --> 01:04:06,679 Συγγνώμη, σε παρεξήγησα. 785 01:04:07,760 --> 01:04:09,550 Βασικά, παρεξήγησα. 786 01:04:14,260 --> 01:04:19,239 Ένα είδος συναισθήματος με ανέλαβε. Ψεύτικο συναίσθημα. 787 01:04:20,960 --> 01:04:25,309 Τίποτα δεν ήταν ψέμα. όλα τα συναισθήματά μου ήταν αληθινά. 788 01:04:25,849 --> 01:04:29,425 Η ζωή σας έχει γίνει ένα ψέμα, Άσια. Η ψυχή σου είναι ψέμα. 789 01:04:29,449 --> 01:04:33,900 Ανακάλυψα τα πάντα. Σχετικά με τον Yasin, Neslihan. 790 01:04:37,429 --> 01:04:41,416 Με εξαπάτησες πολύ έξυπνα. Μπορείτε να είστε περήφανοι για τον εαυτό σας. 791 01:04:41,440 --> 01:04:44,256 Μπράβο. βγήκαν όλα όπως ακριβώς ήθελες. 792 01:04:44,280 --> 01:04:46,865 σε ακολούθησα. σε έπεισα. 793 01:04:46,889 --> 01:04:51,349 ήρθα σε σένα. Το σχέδιό σας λειτούργησε τέλεια. 794 01:04:53,929 --> 01:04:55,739 Τι κάνεις; 795 01:04:56,389 --> 01:05:02,739 Τι κάνετε, για παράδειγμα, όταν πηγαίνετε στη γειτονιά και συναντάτε φίλους, γελώντας πίσω από την πλάτη μου και έλεγα: «Πόσο ψυχρά εξαπάτησα τον Ερτάν!»; 796 01:05:04,579 --> 01:05:08,050 Μη λες βλακείες. Δεν υπάρχει κάτι τέτοιο. 797 01:05:09,710 --> 01:05:13,155 Στην αρχή ναι, υπήρχε τέτοιο πράγμα, αλλά δεν με ήξερες. 798 01:05:13,179 --> 01:05:15,599 Δεν επρόκειτο να έρθω ψάχνω για δουλειά ΑΛΗΘΕΙΑ; 799 01:05:15,699 --> 01:05:17,539 Όλα αυτά είναι για να με διαλέξετε. 800 01:05:17,719 --> 01:05:21,780 Θα μπορούσες να μου πεις, αλλά δεν το έκανες. 801 01:05:23,300 --> 01:05:27,925 Γιατί δεν έχεις συναισθήματα ούτε ανθρωπιά, ούτε καρδιά. 802 01:05:27,949 --> 01:05:30,000 Γιατί σου αρέσει να λες ψέματα. 803 01:05:31,670 --> 01:05:33,510 Παίζοντας με τις ζωές των ανθρώπων. 804 01:05:35,219 --> 01:05:36,880 Καταλαβαίνετε ότι πρόκειται για ασθένεια; 805 01:05:43,260 --> 01:05:47,745 «Ερτάν, το έμαθα τα πάντα. «Χρειάζομαι χρήματα». 806 01:05:47,769 --> 01:05:49,325 Θα μπορούσατε να το είχατε πει αυτό, για παράδειγμα. 807 01:05:49,349 --> 01:05:52,236 Ξέρετε τι απίστευτες σχέσεις εμπιστοσύνης θα μπορούσαν να έχουν εγκατασταθεί ανάμεσά μας; 808 01:05:52,260 --> 01:05:53,739 Μιλάω με απόλυτη ειλικρίνεια. 809 01:05:54,969 --> 01:05:56,769 Αλλά τώρα δεν είναι καν θέμα συζήτησης. 810 01:05:58,820 --> 01:06:00,300 Τι θα γινόταν, για παράδειγμα; 811 01:06:00,710 --> 01:06:04,876 Όταν λες σε κάποιον το δικό σου χρειάζεται, τρέχουν όλοι στη βοήθειά σας; 812 01:06:04,900 --> 01:06:06,345 Γίνονται α βάλσαμο για τις πληγές σου; 813 01:06:06,369 --> 01:06:11,639 Τι συμβαίνει; Αντίθετα όλοι αναζητούν ένα μέρος για να σε χτυπήσει μόλις ανοίξεις την ψυχή σου. 814 01:06:11,820 --> 01:06:14,035 Η ειλικρίνεια δεν φέρνει πάντα την ευτυχία. 815 01:06:14,059 --> 01:06:19,800 Είχες μια ευκαιρία, Άσια, είχες μια ευκαιρία. Θα μπορούσες να μιλήσεις, αλλά έμεινες σιωπηλός. 816 01:06:20,429 --> 01:06:22,555 Δεν ξέρεις να αγαπάς ή να πιστεύεις. 817 01:06:22,579 --> 01:06:24,535 Το μόνο που έχεις είναι μόνος για δικό σας όφελος. 818 01:06:24,559 --> 01:06:26,715 Ακριβώς αυτό που σου συνέβη σε σας. Τι έπαθες; 819 01:06:26,739 --> 01:06:28,800 Μόνο αυτό που έχεις αποκτήσει. 820 01:06:29,869 --> 01:06:30,869 Είσαι αξιολύπητος. 821 01:06:49,900 --> 01:06:51,465 Αλλά από αυτό στιγμή που δεν υπάρχει πια. 822 01:06:51,489 --> 01:06:59,489 Δεν υπάρχει εμπιστοσύνη, βοήθεια, αλληλεγγύη, πίστη μεταξύ τους Για εμάς τέτοιες έννοιες δεν υπάρχουν καν. 823 01:07:05,190 --> 01:07:08,050 Από αυτή τη στιγμή, μόνο τα συμφέροντά μας υπάρχουν. 824 01:07:08,409 --> 01:07:11,276 Θα είμαστε δύο ξένοι που περπατούν προς την ίδια κατεύθυνση με στόχο. 825 01:07:11,300 --> 01:07:13,239 Αυτό είναι όλο. Τίποτα άλλο. 826 01:07:22,369 --> 01:07:24,325 Που πάτε; Πρέπει να πάμε στο γραφείο. 827 01:07:24,349 --> 01:07:25,460 Θα πάω μόνος μου. 828 01:07:26,440 --> 01:07:28,280 Πώς θα πάτε; Έχεις χρήματα; 829 01:07:28,880 --> 01:07:32,320 δεν έχω λεφτά. Αλλά έχω περηφάνια. 830 01:08:02,780 --> 01:08:04,690 Προσεκτικά, προσεκτικά. 831 01:08:04,900 --> 01:08:05,900 Λοιπόν. 832 01:08:15,500 --> 01:08:16,920 Καλώς. 833 01:08:17,260 --> 01:08:18,550 Είμαι ο Τάχα, Τάχα. 834 01:08:18,630 --> 01:08:20,036 Μιλάμε, επικοινωνούμε μαζί σας. 835 01:08:20,060 --> 01:08:20,840 Δεν πειράζει, το ξέρω. 836 01:08:20,979 --> 01:08:23,390 Πώς με αναγνώρισες; 837 01:08:24,420 --> 01:08:26,550 Είσαι σαν μια γαζέλα στο δάσος. 838 01:08:27,039 --> 01:08:28,760 Όλοι θα νιώσουν ότι φοβάσαι. 839 01:08:29,479 --> 01:08:34,199 Επίσης, όταν γράφω τη "Σίμλα Μπακιζάδε", εμφανίζονται πολλές από τις φωτογραφίες σας. 840 01:08:35,159 --> 01:08:36,710 Είσαι ένα κουλ κορίτσι. 841 01:08:38,420 --> 01:08:40,539 Λοιπόν, χαίρομαι που σε γνώρισα. 842 01:08:40,760 --> 01:08:41,930 Κύριε Τάχα. 843 01:08:44,939 --> 01:08:46,640 Κύριε, πόσο ευγενικό. 844 01:08:46,739 --> 01:08:48,979 Πιστεύετε ότι φαίνεστε ευγενικοί κάνοντας αυτό; 845 01:08:49,039 --> 01:08:51,899 ΑΛΗΘΗΣ; Κορίτσι, κράτα το χέρι σου Σωστά, έτσι χαιρετάς. 846 01:08:52,569 --> 01:08:53,789 Ω, εντάξει. 847 01:08:56,050 --> 01:08:59,100 Κορίτσι αυτό είναι ένα τραμ α τραμ, τι φοβάσαι; 848 01:08:59,180 --> 01:09:01,915 Διάλεξες ένα όμορφο μέρος για να βρεθείς, Σχεδόν μου κόπηκε η ανάσα να το ψάξω. 849 01:09:01,939 --> 01:09:04,536 Κορίτσι, αυτό είναι το κέντρο, τι συμβαίνει ειδικός; Αλλάχ Αλλάχ! Δεν έχεις πάει ποτέ εδώ; 850 01:09:04,560 --> 01:09:05,560 Όχι. 851 01:09:06,210 --> 01:09:07,630 Ιστορική χερσόνησος. 852 01:09:08,130 --> 01:09:14,430 Η πραγματική Κωνσταντινούπολη, εδώ είναι η Αγία Σοφία, Sultanahmet, Çemberlitaş και άλλοι... 853 01:09:15,470 --> 01:09:17,029 Είστε οδηγός; 854 01:09:17,090 --> 01:09:18,720 Όχι, δεν είμαι οδηγός. 855 01:09:19,039 --> 01:09:21,680 Αλλά είμαι σίγουρος ότι ούτε αυτό Δεν έχεις πάει καν στο Eminönü. 856 01:09:21,760 --> 01:09:24,750 - Και δεν έχεις δει το Μεγάλο Παζάρι. - Είναι απαραίτητο; 857 01:09:24,829 --> 01:09:26,439 Λοιπόν, πώς να το πω. 858 01:09:26,500 --> 01:09:27,670 Μάλλον σας αρέσει. 859 01:09:29,510 --> 01:09:32,340 Λοιπόν, τι εννοείς; Πες μου. 860 01:09:32,399 --> 01:09:33,590 Τι συνέβη; 861 01:09:35,270 --> 01:09:36,696 Θα μιλάμε έτσι όσο ταξιδεύουμε; 862 01:09:36,720 --> 01:09:39,010 Δεν μπορούμε να καθίσουμε σε ήσυχο μέρος; 863 01:09:39,079 --> 01:09:40,119 Κουτί. 864 01:09:40,289 --> 01:09:41,050 Αγαπητέ μου. 865 01:09:41,109 --> 01:09:41,817 Κουτί. 866 01:09:41,841 --> 01:09:43,880 Για να δούμε, κάτσε. Γκαζέλλα. 867 01:09:47,079 --> 01:09:48,226 Ούτε εκεί, ούτε εκεί. 868 01:09:48,250 --> 01:09:48,997 Που πάτε; 869 01:09:49,021 --> 01:09:50,180 Εδώ. 870 01:10:55,750 --> 01:10:56,979 Πού άργησες; 871 01:11:00,569 --> 01:11:02,545 Δεν μπορείτε να λύσετε αυτό το θέμα μόνοι σας; 872 01:11:02,569 --> 01:11:05,060 Πρέπει κάποιος να με συνοδεύσει; 873 01:11:07,460 --> 01:11:09,340 Θα μου απαντήσετε; 874 01:11:09,659 --> 01:11:13,675 Θα υποβάλω αυτό το αίτημα και θα το αφήσω εδώ. Έχω μια εφαρμογή νυφικού. 875 01:11:13,699 --> 01:11:16,369 Ο Εϊμίρ με περιμένει με μεγάλη προσδοκία. 876 01:11:18,310 --> 01:11:22,380 Και ο γάμος μου είναι σε δύο μέρες. Ορίστηκε για το Σάββατο. 877 01:11:22,729 --> 01:11:24,409 Σε 2 μέρες; 878 01:11:24,920 --> 01:11:26,199 Ναί. 879 01:11:31,579 --> 01:11:32,579 Μην δέχεσαι. 880 01:11:33,960 --> 01:11:35,590 Απόρριψη, πες ότι δεν θέλεις. 881 01:11:35,899 --> 01:11:38,460 Ναι, σαν να έχω επιλογή. 882 01:11:39,800 --> 01:11:44,180 Θα φορέσω αυτό το νυφικό, ακόμα κι αν Νιώθω άσχημα και γίνομαι γυναίκα του. 883 01:11:47,100 --> 01:11:48,359 Που πάτε; 884 01:11:51,659 --> 01:11:54,710 Πάρτε το, θα το χρειαστείτε για την υποβολή της αίτησης. 885 01:11:55,210 --> 01:11:56,869 Δεν θα λειτουργήσει χωρίς αυτό. 886 01:11:58,470 --> 01:12:01,850 Αυτά είναι τα χρήματα του Hidayet, όχι δικό μου. Μπορείτε να το πάρετε. 887 01:12:29,029 --> 01:12:30,356 Ακούω Ερτάν. 888 01:12:30,380 --> 01:12:34,385 Γεια σου Gülten, τηλεφώνησε στο εργαστήριο. χρειαζόμαστε ετοιμάστε ένα τεστ πατρότητας σήμερα. 889 01:12:34,409 --> 01:12:36,835 Θα είναι έτοιμο σε μια εβδομάδα τη Δευτέρα. Πώς να το κάνουμε; 890 01:12:36,859 --> 01:12:41,265 Πες κάτι. Ας πούμε ότι ο κατηγορούμενος έχει δουλειές στο εξωτερικό, πρέπει να φύγετε επειγόντως. 891 01:12:41,289 --> 01:12:42,840 Θα συμφωνήσουν. 892 01:12:43,060 --> 01:12:45,340 Η Asya δεν θα πάει στο φόρεμα. 893 01:12:46,500 --> 01:12:47,715 Ακόμα κι αν πάει, Θα το σκίσω από εκεί. 894 01:12:47,739 --> 01:12:49,739 Εντάξει, θα το κάνουμε. 895 01:12:59,060 --> 01:13:00,949 Συγχαρητήρια, η εγγραφή σας ολοκληρώθηκε. 896 01:13:01,619 --> 01:13:02,596 Αυτό είναι όλο; 897 01:13:02,620 --> 01:13:05,050 Ναι, το έγγραφο θα είναι έτοιμο σε λίγες μέρες. 898 01:13:07,539 --> 01:13:08,845 Και το ποσοστό; 899 01:13:08,869 --> 01:13:10,869 - Όχι; - Όχι, αυτό είναι όλο. 900 01:13:15,560 --> 01:13:17,289 Ωραία, ευχαριστώ. 901 01:13:17,930 --> 01:13:19,239 Είστε ευπρόσδεκτοι. 902 01:14:01,640 --> 01:14:06,569 Αδελφέ Όντερ, σημειώστε το Αριθμός ταξί: 34 TY 775681. 903 01:14:06,840 --> 01:14:09,425 Πρέπει να βρούμε ποιο δωμάτιο των νυφικών που θα φορέσουν στην Άσια. 904 01:14:09,449 --> 01:14:11,140 Θα πάω στην εταιρεία Μπακιζάδες. 905 01:14:11,270 --> 01:14:12,705 Θα βοηθήσουμε την Asya; 906 01:14:12,729 --> 01:14:18,875 Τι μπορούμε να κάνουμε; Ναι, είμαι θυμωμένος, πολύ θυμωμένος. Πρέπει όμως να κλείσω τα μάτια σε αυτό; 907 01:14:18,899 --> 01:14:20,899 Εντάξει, Ερτάν, θα το κάνουμε. 908 01:14:25,819 --> 01:14:27,779 Eyvallah αφεντικό, ευχαριστώ. 909 01:14:29,380 --> 01:14:32,595 Αυτό το ποτό είναι νόστιμο αν Αν θέλετε, θα παραγγείλουμε ένα για εσάς. 910 01:14:32,619 --> 01:14:36,859 Όχι, δεν μου αρέσουν τα ποτά σκόνη. Δεν υπάρχουν Αμερικανοί εδώ. 911 01:14:42,119 --> 01:14:43,579 Λοιπόν, ξεκινήστε. 912 01:14:45,739 --> 01:14:49,289 Έλα πες μου γιατί με ψάχνεις. 913 01:14:52,069 --> 01:14:55,965 Ξέρεις, ξαδέρφη σου Αποδείχθηκε ότι ήταν η αδερφή μας. 914 01:14:55,989 --> 01:14:57,515 Ω αλήθεια; 915 01:14:57,539 --> 01:15:01,210 Ναι, σοβαρά. Αυτό είναι τι λέει το τεστ πατρότητας. 916 01:15:02,140 --> 01:15:05,300 Λοιπόν, συγχαρητήρια σε όλοι. Ας είναι για καλό. 917 01:15:05,800 --> 01:15:08,260 Αλλά αυτό ακριβώς είναι αυτό που με ενδιαφέρει. 918 01:15:08,420 --> 01:15:11,350 Πρέπει να γνωρίσουμε λίγο την Asya. 919 01:15:11,560 --> 01:15:14,039 Ίσως μπορείτε να μας βοηθήσετε. 920 01:15:17,859 --> 01:15:19,579 Δεν καταλαβαίνω, με τι; 921 01:15:20,220 --> 01:15:24,149 Πες μας λίγα λόγια για αυτήν, τι είδους Τι είδους κορίτσι είναι, τι περιβάλλον έχει; 922 01:15:24,420 --> 01:15:27,826 Θα σου πω αυτό, η Asya είναι ένας υπέροχος άνθρωπος. 923 01:15:27,850 --> 01:15:33,100 Θα αναρωτιέστε γιατί. Είναι απλή, ειλικρινής, γενναίος, έχει καλή καρδιά. 924 01:15:33,210 --> 01:15:36,619 Είναι απλά ένας υπέροχος άνθρωπος. 925 01:15:37,420 --> 01:15:41,060 Με λίγα λόγια, δεν θα έρθει σε εσάς. 926 01:15:42,470 --> 01:15:43,470 Επειδή; 927 01:15:44,939 --> 01:15:47,726 Κρίνοντας από το το γεγονός ότι ήρθες να ρωτήσεις... 928 01:15:47,750 --> 01:15:49,246 Ψάχνετε για ελαττώματα. 929 01:15:49,270 --> 01:15:56,729 Αλλά μάταια, γιατί έχεις ένα αδερφή που μπορείς να εμπιστευτείς. 930 01:15:59,130 --> 01:16:00,130 Λοιπόν, ναι. 931 01:16:02,520 --> 01:16:03,770 Υπερήφανος. 932 01:16:04,520 --> 01:16:07,210 - Απολαύστε το φαγητό σας. - Ευχαριστώ. 933 01:16:09,909 --> 01:16:12,175 - Αυτή είναι η οδός Coachman. - Μάντη! 934 01:16:12,199 --> 01:16:14,819 - Αυτός είναι ο Ντικίλιτας. - Ποιος θέλει να μάθει τη μοίρα του; 935 01:16:15,140 --> 01:16:19,979 Το Sultanahmet είναι εδώ, η Αγία Σοφία είναι πιο μακριά μακριά και άλλα αξιοθέατα βρίσκονται πιο ψηλά. 936 01:16:20,039 --> 01:16:22,786 Εντάξει, οδηγός. 937 01:16:22,810 --> 01:16:25,460 Παιδιά, θέλετε να πω την τύχη σας; 938 01:16:25,590 --> 01:16:27,460 Τι είναι αυτό; 939 01:16:28,840 --> 01:16:29,996 Ένα κουνέλι. 940 01:16:30,020 --> 01:16:33,295 Αυτό είναι πάρα πολύ Τι κάνει στο κουτί; 941 01:16:33,319 --> 01:16:36,739 - Πουλάς κουνέλια; Όχι, δεν θα αγοράσουμε. - Όχι όχι. 942 01:16:37,270 --> 01:16:40,380 κάνει ο αδερφός μου προβλέψεις. Μαντεύοντας. 943 01:16:41,050 --> 01:16:42,675 Αυτή είναι η δουλειά σου. 944 01:16:42,699 --> 01:16:45,635 Αδερφέ, δείξε μας το δικό σου δείχνουν. Είναι αρκετό αυτό; 945 01:16:45,659 --> 01:16:46,896 Αρκετά, ευχαριστώ. 946 01:16:46,920 --> 01:16:48,515 Δείξε μας αδερφέ. 947 01:16:48,539 --> 01:16:51,609 Εντάξει, παιδί μου, έλα διάλεξε ένα. 948 01:16:53,800 --> 01:16:56,680 Σε παρακαλώ, αδερφή, άφησέ την η πρόβλεψη γίνεται πραγματικότητα. 949 01:16:58,060 --> 01:17:02,380 Μην κοιτάς πολύ μακριά Ίσως είναι ακριβώς μπροστά σου. 950 01:17:05,670 --> 01:17:08,205 Το βλέμμα του περνάει... 951 01:17:08,229 --> 01:17:11,260 Αν δεν καταλαβαίνεις, αγάπη θα σε περάσει. 952 01:17:12,819 --> 01:17:14,220 Τι βγήκε; 953 01:17:15,399 --> 01:17:18,970 Τίποτα. Ανοησίες. Είναι αδύνατο. 954 01:17:20,409 --> 01:17:22,979 Εύκολη δουλειά αδερφέ. Eyvallah, καλημέρα. 955 01:17:26,949 --> 01:17:29,750 Η Σίμλα πήγε να συναντηθούμε με την ξαδέρφη της Άσια. 956 01:17:29,880 --> 01:17:31,539 Ας δούμε τι μπορεί να ανακαλύψει. 957 01:17:31,609 --> 01:17:32,920 Λοιπόν, πάμε. 958 01:17:34,739 --> 01:17:36,199 Τι είναι αυτό; 959 01:17:42,460 --> 01:17:45,050 Δεν είναι η συνάντηση στις 2 το μεσημέρι; Μπαμπάς; 960 01:17:49,289 --> 01:17:51,460 Δεν είχες καμία σχέση με αυτό. 961 01:17:52,600 --> 01:17:55,505 Η συνάντηση τελείωσε άντε, εύκολη δουλειά. 962 01:17:55,529 --> 01:17:57,529 Τι εννοείς; 963 01:17:59,420 --> 01:18:00,779 Μπαμπά, τι σου συμβαίνει; 964 01:18:01,300 --> 01:18:05,986 Τίποτα! Το όφελος του η εταιρεία σημείωσε πτώση 4%. 965 01:18:06,010 --> 01:18:12,119 Και ρωτάς. Η καραμέλα έφυγε, το εργοστάσιο έφυγε, Έφυγε το γάλα, έφυγε η κρέμα γάλακτος και ρωτάει. 966 01:18:12,460 --> 01:18:12,926 Μπαμπάς. 967 01:18:12,950 --> 01:18:14,415 Μπαμπά, μπαμπά, τι μπαμπά; 968 01:18:14,439 --> 01:18:17,539 Ούτε μέσα στην κρίση οικονομικά είχαμε τέτοιους δείκτες. 969 01:18:25,619 --> 01:18:27,326 Καλώς ήρθες κύριε Ερτάν. 970 01:18:27,350 --> 01:18:29,350 Σας ευχαριστώ. 971 01:18:32,949 --> 01:18:38,335 Από τότε που αποφάσισες να τσακωθείς με τον πατέρα σου, Η εταιρεία βρίσκεται σε αυτή την κατάσταση. 972 01:18:38,359 --> 01:18:39,776 και είσαι ακόμα παρουσιάζοντας την υποψηφιότητά σας. 973 01:18:39,800 --> 01:18:42,539 Δεν είσαι άξιος αυτής της καρέκλας. 974 01:18:50,539 --> 01:18:52,380 Δικηγόρος, καλώς ήρθες. 975 01:18:53,130 --> 01:18:54,819 Έλα μέσα, μπες. 976 01:19:10,819 --> 01:19:17,500 Περίμενε. Δεν υπάρχει καμία επιθυμία να πάρει τη θέση του, δεν είχε τέτοιες προθέσεις. 977 01:19:17,659 --> 01:19:18,659 Εφηύρε τα πάντα. 978 01:19:19,979 --> 01:19:21,100 Φυσικά αδερφέ. 979 01:19:23,899 --> 01:19:26,606 Πεινάτε; Αν πεινάτε... 980 01:19:26,630 --> 01:19:28,816 Φεριντέ, τι μπορείς να μας φέρεις; 981 01:19:28,840 --> 01:19:30,446 Τι θα θέλατε; 982 01:19:30,470 --> 01:19:36,476 Κύριε Hidayet, βιαζόμαστε, η συνάντηση έχει προχωρήσει δύο ημέρες, Πρέπει να πάμε στο εργαστήριο για να κάνουμε τις εξετάσεις. 983 01:19:36,500 --> 01:19:37,236 Πάμε τότε. 984 01:19:37,260 --> 01:19:38,260 Παρακαλώ. 985 01:19:38,500 --> 01:19:40,116 Έλα να δούμε. Αδεια. 986 01:19:40,140 --> 01:19:41,300 Καλώς. 987 01:19:45,500 --> 01:19:46,869 Και πού είναι η κόρη μου Asya; 988 01:19:47,159 --> 01:19:50,779 Ήταν με έναν φίλο που έπρεπε να δοκιμάσει νυφικά, Θα πρέπει να το σηκώσουμε. 989 01:19:52,170 --> 01:19:54,069 Πώς πάνε τα πράγματα; 990 01:19:54,489 --> 01:19:59,246 Κανονικός αδερφέ. Οι γάμοι τελείωσαν. Το Η σεζόν του γάμου τελείωσε νωρίς φέτος. 991 01:19:59,270 --> 01:20:01,270 Όλη η αγορά είναι έτσι. 992 01:20:01,560 --> 01:20:02,466 Ακριβώς αδερφέ. 993 01:20:02,490 --> 01:20:04,465 Δεν πρέπει να γίνει τίποτα. 994 01:20:04,489 --> 01:20:08,060 Ευχαριστώ τον Αλλάχ, Asya, που ήσουν, τριαντάφυλλο μου; 995 01:20:10,060 --> 01:20:12,329 λυπάμαι. 996 01:20:13,500 --> 01:20:15,699 Λοιπόν, τι διάλεξες; 997 01:20:15,930 --> 01:20:19,560 Αυτά είναι τα πιο πρόσφατα μοντέλα Η μητέρα του Φιντάν επέλεξε, 2020... 998 01:20:20,020 --> 01:20:21,776 Θέλετε να τους το πω; Πες της μόνος σου. 999 01:20:21,800 --> 01:20:24,899 Καλώς ήρθες, φιλενάδα, αυτό είναι το μοντέλο μας με τις μεγαλύτερες πωλήσεις. 1000 01:20:25,930 --> 01:20:29,159 Εντάξει, μαμά, αυτό. Είναι όμορφο, ας διαλέξουμε αυτό. 1001 01:20:29,340 --> 01:20:30,896 Κόρη, πρέπει να το δοκιμάσεις. 1002 01:20:30,920 --> 01:20:38,220 Κόρη μου, διάλεξε πρώτα μερικά και μετά θα τα δοκιμάσεις. Αυτό έχει ανοιχτό κάλυμμα, ας δούμε πώς σας φαίνεται. 1003 01:20:38,439 --> 01:20:41,130 Θα το χρησιμοποιήσετε; Τι διαφορά έχει για σένα; 1004 01:20:41,609 --> 01:20:43,689 - Γιατί ανακατεύεσαι; - Εντάξει, αφήστε το. 1005 01:20:43,880 --> 01:20:46,875 - Θα το φτιάξω. - Μπορώ να σε βοηθήσω. 1006 01:20:46,899 --> 01:20:48,396 - Ω, μαμά Φιντάν. - Θα σε βοηθήσω. 1007 01:20:48,420 --> 01:20:50,420 Λοιπόν, ευχαριστώ. 1008 01:21:27,050 --> 01:21:28,715 Περίμενε εδώ, θα πάω να βρω την Άσια. 1009 01:21:28,739 --> 01:21:30,739 Εντάξει, θα περιμένω. 1010 01:21:34,710 --> 01:21:38,939 Αδερφέ, μη με πληρώνεις, Ας το αφαιρέσουμε από το χρέος μου. 1011 01:21:39,100 --> 01:21:40,630 Έτσι θα είναι πιο εύκολο για μένα. 1012 01:21:41,239 --> 01:21:45,425 Δεν θα λειτουργήσει αλλά πώς Το θέλεις τόσο άσχημα, δεν πειράζει. 1013 01:21:45,449 --> 01:21:47,449 Eyvallah. 1014 01:21:53,270 --> 01:21:56,409 -Τι κάνεις εδώ; - Ήρθα για την Άσια. 1015 01:21:56,539 --> 01:21:59,909 Τι εννοείς με το vinp για την Άσια; Τι λέει; 1016 01:22:00,180 --> 01:22:03,989 Είμαι το αφεντικό σου Φαίνεται ξέχασε ότι δουλέψαμε μαζί της. 1017 01:22:06,020 --> 01:22:07,670 Η Asya και εγώ έχουμε δουλειές. 1018 01:22:07,720 --> 01:22:12,140 Λύστε την επιχείρησή σας χωρίς Άσια. Είναι απασχολημένη. 1019 01:22:13,539 --> 01:22:16,476 Τι είδους επιχείρηση έχεις με την Asya, δικηγόρο; 1020 01:22:16,500 --> 01:22:19,515 Δεν μπορώ να πω. Το ο πελάτης περιμένει κάτω. 1021 01:22:19,539 --> 01:22:21,539 Ποιος είναι αυτός ο πελάτης; 1022 01:22:21,619 --> 01:22:25,829 Ούτε αυτό μπορώ να το πω. Εμπιστευτικές πληροφορίες. Δεν τον ξέρει. 1023 01:22:32,520 --> 01:22:34,300 Ακολούθησε το δικό σου μονοπάτι. 1024 01:22:35,579 --> 01:22:37,380 Συνέχισε δικηγόρο. 1025 01:22:37,699 --> 01:22:40,409 Δεν υπάρχουν άλλα θέματα σημαντικό από αυτό. Φύγε. 1026 01:22:41,140 --> 01:22:43,590 - Ειμίρ. - Έχουμε γάμο. Δεν καταλαβαίνεις; 1027 01:22:43,640 --> 01:22:45,590 - Ειμίρ. - Να σε βοηθήσω να προλάβεις; 1028 01:22:45,720 --> 01:22:49,675 Εϊμίρ, ηρέμησε, χωρίς νεύρα. 1029 01:22:49,699 --> 01:22:51,165 Κύριε Ερτάν; 1030 01:22:51,189 --> 01:22:53,189 Άσια, πάμε. 1031 01:22:53,350 --> 01:22:55,189 Καλώς. 1032 01:22:55,880 --> 01:22:56,866 Θα το πάρει από εμένα. 1033 01:22:56,890 --> 01:22:58,526 Σου είπα, χωρίς νεύρα. 1034 01:22:58,550 --> 01:23:00,526 Αδεια. 1035 01:23:00,550 --> 01:23:02,550 Καλώς. - Πού πας; 1036 01:23:02,949 --> 01:23:06,095 Άσια, επιλέγουμε φόρεμα, πού πας; - Το έχω επιλέξει. 1037 01:23:06,119 --> 01:23:09,536 Η μαμά ξέρει, είναι όμορφο. Το επέλεξα, δεν μπόρεσα να σου το δείξω. 1038 01:23:09,560 --> 01:23:10,336 Εϊμίρ. 1039 01:23:10,360 --> 01:23:12,359 Asya, κόρη. 1040 01:23:15,539 --> 01:23:21,510 Asya, ξέρει αυτός ο δικηγόρος Τι γνωρίζουμε για το Hidayet; 1041 01:23:24,409 --> 01:23:25,776 Όχι. 1042 01:23:25,800 --> 01:23:28,356 Αν το ήξερε, θα με είχε απολύσει. 1043 01:23:28,380 --> 01:23:31,246 Ποιος ξέρει; είμαστε όλοι Άνθρωποι, μπορούμε να κάνουμε λάθη. 1044 01:23:31,270 --> 01:23:38,069 Αλλάχ φυλάξοι, αν ξαφνικά ξεσπάσεις Κάτι, σας λέω τώρα, θα είναι πολύ κακό. 1045 01:23:38,460 --> 01:23:42,220 Αλλάχ να το κάνει, ο δικηγόρος Θα μπορούσα να πεθάνω εξαιτίας σου. 1046 01:23:42,600 --> 01:23:46,899 Καταλαβαίνετε; Τώρα πήγαινε. 1047 01:23:53,579 --> 01:23:55,436 Φίλε τι κάνεις; 1048 01:23:55,460 --> 01:24:03,029 Εϊμίρ, ηρέμησε, ξέρω ότι είσαι νευρικός, Έχετε γάμο, αλλά ηρεμήστε. 1049 01:24:06,779 --> 01:24:10,686 Είναι εδώ ο Hidayet; Είναι εδώ. 1050 01:24:10,710 --> 01:24:12,686 Δεν είναι επικίνδυνο; 1051 01:24:12,710 --> 01:24:14,476 Δεν ξέρω τίποτα. 1052 01:24:14,500 --> 01:24:19,159 Αλλά μην ανησυχείτε, η κατάσταση είναι αρκετή ήρεμος. Διαφορετικά, γιατί να το φέρει εδώ; 1053 01:24:20,819 --> 01:24:26,649 Είστε εδώ για να βοηθήσετε τον φίλο σας, επιλέγουν ένα νυφικό για εκείνη. Αν σε ρωτήσει, απάντησε σε αυτό. 1054 01:24:32,359 --> 01:24:34,520 Το κάνεις αυτό για να με βοηθήσεις; 1055 01:24:38,300 --> 01:24:40,545 Όχι, για δοκιμή. 1056 01:24:40,569 --> 01:24:43,029 Το εργαστήριο έχει προχωρήσει η διαδικασία δύο ημέρες. 1057 01:24:43,180 --> 01:24:48,979 Επιπλέον, δεν υπάρχουν πλέον έννοιες ως βοήθεια, εμπιστοσύνη μεταξύ μας. 1058 01:24:49,609 --> 01:24:52,125 Δεν θα μπορέσω να κάνω τίποτα σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα. 1059 01:24:52,149 --> 01:24:55,750 Υποθέτω ότι μπορώ μόνο να σου ευχηθώ ευτυχία. 1060 01:24:57,510 --> 01:24:59,696 Ζήτησα να μετακινήσω τον γάμο; 1061 01:24:59,720 --> 01:25:01,996 Τότε δεν έπρεπε να μου πεις ψέματα. 1062 01:25:02,020 --> 01:25:06,199 Δεν έπρεπε να μου μιλάς συνέχεια νύχτα για την εμπιστοσύνη, κατάλαβες; 1063 01:25:08,100 --> 01:25:10,739 Βάλτε μια παράσταση. 1064 01:25:11,640 --> 01:25:12,715 Σου άνοιξα την ψυχή μου. 1065 01:25:12,739 --> 01:25:17,350 Οπότε δεν μου άρεσε αυτό που είδα στην ψυχή σου, Άσια. 1066 01:25:18,869 --> 01:25:24,199 Μέσα σου υπάρχει μια τεράστια και σκοτεινή σκιά που θέλει να με καταπιεί. Ακούγεται οικείο; 1067 01:25:55,560 --> 01:25:57,005 Καλώς ήρθες όμορφη κόρη μου. 1068 01:25:57,029 --> 01:25:59,029 Σας ευχαριστώ. 1069 01:26:00,279 --> 01:26:05,020 Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνει σε σας στο πρόσωπο; Ποιος ενόχλησε την αξιολάτρευτη κόρη μου; 1070 01:26:07,819 --> 01:26:11,420 Λίγο συναισθηματικό... λίγο συναισθηματική. 1071 01:26:11,739 --> 01:26:16,779 Ο φίλος μου παντρεύεται, υπήρχε μια εφαρμογή νυφικού. 1072 01:26:17,220 --> 01:26:21,060 Έλα σε μένα, έλα. 1073 01:26:35,750 --> 01:26:38,659 Τι συμβαίνει με αυτό; Είναι υπέροχο. 1074 01:26:40,869 --> 01:26:43,555 Μακάρι να μπορούσα να σε δω με νυφικό. 1075 01:26:43,579 --> 01:26:47,430 Inşallah να σε δει ευτυχισμένο, σε αυτή τη σύντομη ζωή. 1076 01:26:48,090 --> 01:26:49,430 Η κόρη μου. 1077 01:27:02,539 --> 01:27:03,539 Ερχομαι. 1078 01:28:16,279 --> 01:28:18,460 Φάτε, είναι πολύ νόστιμο. 1079 01:28:19,579 --> 01:28:22,819 Είναι πολύ νόστιμο, Ντέιλ μια μπουκιά δεν θα γίνει τίποτα. 1080 01:28:28,439 --> 01:28:32,979 Ναι, βλέπεις, σου είπα. αλλά δεν άκουσες πολύ νόστιμο. 1081 01:28:36,140 --> 01:28:40,125 Έρχεσαι συχνά εδώ. Μάλλον με την Άσια. 1082 01:28:40,149 --> 01:28:42,149 Εκπληκτική επιτυχία. 1083 01:28:42,859 --> 01:28:49,189 Σου είπα τα πάντα για την Άσια. Δεν το κάνω Απλά ρωτήστε για την Asya, δεν πειράζει. 1084 01:28:51,659 --> 01:28:55,029 - Της αρέσει και το ψάρι με ψωμί; Ο Αλλάχ είναι αρκετός για εμάς. 1085 01:29:00,409 --> 01:29:01,409 Νόστιμο, σωστά; 1086 01:29:01,529 --> 01:29:05,130 Νόστιμο, προσθέτουμε λίγο αλάτι και λεμόνι. - Μπήκε ένα κόκαλο. 1087 01:29:05,829 --> 01:29:07,106 Κόκκαλο. 1088 01:29:07,130 --> 01:29:08,736 - Αυτό; - Κόκκαλο. 1089 01:29:08,760 --> 01:29:11,436 Όχι, δεν καταλαβαίνω γιατί ποια είναι η χρήση αυτής της σφραγίδας; 1090 01:29:11,460 --> 01:29:14,300 Αυτή είναι η διαδικασία. Για ότι τα δείγματα δεν αναμειγνύονται. 1091 01:29:14,439 --> 01:29:16,550 Έτσι ώστε κανένας παρά Μπορείτε να κάνετε το τεστ. 1092 01:29:17,210 --> 01:29:20,100 Μπορούμε να πάμε στο εργαστήριο Do η δοκιμή και όλα θα τελειώσουν. 1093 01:29:21,479 --> 01:29:24,380 Τι του συμβαίνει; Γιατί έχει αυτό το πρόσωπο; 1094 01:29:25,420 --> 01:29:28,069 Έβαλε και αυτό συναισθηματική για τη φίλη; 1095 01:29:29,109 --> 01:29:30,109 Δεν ξέρω. 1096 01:29:31,659 --> 01:29:33,300 Λοιπόν, δεν ξέρεις. 1097 01:29:43,210 --> 01:29:46,819 Ήταν ένα πολιτισμικό σοκ υπέροχο. Σας ευχαριστώ. 1098 01:29:49,000 --> 01:29:51,430 Λένε ότι επιλέγω καλά μέρη. 1099 01:29:54,069 --> 01:29:57,210 - ΠΟΥ; - Οι γνωστοί μου. 1100 01:29:58,489 --> 01:30:00,625 Είσαι πολύ πρωτότυπος. 1101 01:30:00,649 --> 01:30:02,649 Eyvallah. - Ασυνήθιστο. 1102 01:30:04,600 --> 01:30:09,430 Εντάξει, τότε θα οργανωθώ κι εγώ μια περιήγηση στον κόσμο μου. 1103 01:30:10,659 --> 01:30:12,409 Κάποια στιγμή, δεν είμαι εναντίον, έλα. 1104 01:30:17,779 --> 01:30:21,180 Λατρεύω όταν γίνονται πραγματικότητα τις υποσχέσεις που μου δίνουν. 1105 01:30:22,949 --> 01:30:25,079 Και κρατάω τις υποσχέσεις που δίνω. 1106 01:30:26,600 --> 01:30:28,010 Και δεν αφήνω να φύγουν αυτά που κρατάω. 1107 01:30:30,920 --> 01:30:31,920 Λοιπόν. 1108 01:30:32,470 --> 01:30:33,397 Λοιπόν. 1109 01:30:33,421 --> 01:30:35,739 Τα λέμε τότε. - Τα λέμε. 1110 01:30:36,140 --> 01:30:37,739 - Αντίο. - Αντίο. 1111 01:31:02,180 --> 01:31:03,835 Αδερφή, δεν έφαγες τίποτα. 1112 01:31:03,859 --> 01:31:05,425 Έφαγα, μικρή αδερφή. 1113 01:31:05,449 --> 01:31:06,755 Μετά θα καθαρίσω. 1114 01:31:06,779 --> 01:31:09,899 Όχι, άφησέ το, πήγαινε να κάνεις τα μαθήματά σου. 1115 01:31:10,779 --> 01:31:12,436 Λοιπόν, απολαύστε το φαγητό σας. 1116 01:31:12,460 --> 01:31:13,460 Σας ευχαριστώ. 1117 01:31:21,079 --> 01:31:22,079 Υπάρχουν νέα; 1118 01:31:24,649 --> 01:31:26,630 Λοιπόν... 1119 01:31:28,569 --> 01:31:29,859 Στην πραγματικότητα. 1120 01:31:31,960 --> 01:31:35,909 - Αδελφή, υπήρχε μια κατάσταση, αλλά το έλυσα. - Τι έγινε; 1121 01:31:36,069 --> 01:31:42,760 Αδερφή, μου είπες να διαγράψω όλους τους λογαριασμούς, το διέγραψα Όλα, ορκίζομαι, μπορείτε να τα ελέγξετε από το τηλέφωνό σας. 1122 01:31:42,920 --> 01:31:47,800 Αλλά η κόρη του Hidayet, Σίμνα... μου έγραψε. 1123 01:31:48,680 --> 01:31:50,795 Τάχα, μην τολμήσεις, Τάχα. 1124 01:31:50,819 --> 01:31:56,890 Ηρέμησε, το ορκίζομαι, το διέγραψα. Την εξαφάνισα, την έστειλα μακριά. 1125 01:31:59,739 --> 01:32:01,955 Εϊμίρ, γιε μου, καλώς ήρθες. 1126 01:32:01,979 --> 01:32:05,715 - Ευχαριστώ, μαμά. - Δώσ' μου εδώ, γιε μου, να μην ζαρώσει. 1127 01:32:05,739 --> 01:32:08,625 Έφερα το νυφικό και το προσκλήσεις. Πού είναι η Άσια; 1128 01:32:08,649 --> 01:32:12,476 Είναι στην κουζίνα. Έλα μέσα, φάε κάτι. 1129 01:32:12,500 --> 01:32:14,476 Πόσο γρήγορα εκτύπωσες τις προσκλήσεις. 1130 01:32:14,500 --> 01:32:17,076 Μαμά Φιντάν, όταν υπάρχει χρήματα, όλα γίνονται γρήγορα. 1131 01:32:17,100 --> 01:32:20,496 Ευχαριστώ τον Αλλάχ είναι καλό γιατί όλα βγαίνουν εύκολα. 1132 01:32:20,520 --> 01:32:23,356 Εντάξει, θα το πάρω για να μην πάρει ρυτίδα Απολαύστε το φαγητό σας. 1133 01:32:23,380 --> 01:32:25,380 Ευχαριστώ μαμά. 1134 01:32:27,000 --> 01:32:28,199 Πώς είσαι, τριαντάφυλλο μου; 1135 01:32:29,500 --> 01:32:30,500 Καλός. 1136 01:32:31,180 --> 01:32:35,180 Επιλύσατε τα θέματα; Αποφασισμένος. 1137 01:32:35,529 --> 01:32:41,270 Πώς ξέρει αυτός ο δικηγόρος για το νυφικό; 1138 01:32:41,399 --> 01:32:43,659 Θα τον ενημερώσετε για κάθε βήμα; 1139 01:32:44,890 --> 01:32:47,050 Είναι το αφεντικό μου, ο Εϊμίρ. 1140 01:32:48,060 --> 01:32:50,415 Πώς να μην κάνεις βήμα χωρίς τον θείο; 1141 01:32:50,439 --> 01:32:55,899 Υπάρχουν προσωπικά θέματα, Μπορείτε να ζητήσετε μια ελεύθερη ώρα. 1142 01:33:00,220 --> 01:33:02,779 Από εδώ και πέρα, Θα το πεις στον δικηγόρο. 1143 01:33:05,210 --> 01:33:07,739 Η κηδεία είναι αύριο, θα έρθεις και εσύ. 1144 01:33:08,170 --> 01:33:10,810 Ο θείος Eyüpp είπε ότι ο Taha θα έπρεπε να είναι και εκεί. 1145 01:33:11,750 --> 01:33:13,319 Τι είδους κηδεία; 1146 01:33:13,449 --> 01:33:15,800 Θα θάψουμε τον γιο του Zombie Kürşat. 1147 01:33:21,699 --> 01:33:23,076 Μαμά Φιντάν! 1148 01:33:23,100 --> 01:33:26,100 Μαγειρεύεται πολύ καλά, το πιλάφι εξαιρετικό! 1149 01:33:27,079 --> 01:33:29,515 Αδελφέ Önder, έφτασαν τα αρχεία αυτού του Eyüp; 1150 01:33:29,539 --> 01:33:32,840 Όχι, ο κύριος Εϊμίρ θα το φέρει προσωπικά αύριο. 1151 01:33:33,430 --> 01:33:34,840 Τσακάλι. 1152 01:33:35,779 --> 01:33:40,076 Τώρα θα έχετε έναν λόγο να έρθετε στο γραφείο όποτε θέλεις. 1153 01:33:40,100 --> 01:33:43,699 Εντάξει, ας το φέρει, το χρειαζόμαστε επειγόντως. Ο γάμος είναι το Σάββατο. 1154 01:33:44,649 --> 01:33:46,579 Τι λες, γιε μου, σήμερα είναι Πέμπτη; 1155 01:33:46,680 --> 01:33:49,689 Ναι, ναι, ξέρω, θα έχουμε να σκεφτώ κάτι. 1156 01:33:50,710 --> 01:33:55,326 Θα μπορούσε ο Gülten να βρει κάτι για τη φωτογραφία της μαμάς; 1157 01:33:55,350 --> 01:33:58,866 Προσπαθεί. αλλά Λέει ότι θα πάρει πολύ χρόνο. 1158 01:33:58,890 --> 01:34:00,866 Λοιπόν, δεν μπορεί να γίνει τίποτα. 1159 01:34:00,890 --> 01:34:02,515 Ευχαριστώ αδερφέ, εύκολη δουλειά, έλα. 1160 01:34:02,539 --> 01:34:04,180 Τα λέμε. 1161 01:34:48,359 --> 01:34:51,396 Δεν καταλαβαίνω τίποτα για τι πάει ο Τάχα στην κηδεία. 1162 01:34:51,420 --> 01:34:53,106 Δεν είναι επικίνδυνο; 1163 01:34:53,130 --> 01:34:55,819 Γιατί το βάζουμε μπροστά στο Kürşat; 1164 01:34:56,659 --> 01:34:58,476 Θα έρθει, Άσια. 1165 01:34:58,500 --> 01:35:01,739 Και θα διαβάσει την προσευχή. Αυτό είναι το σωστό. 1166 01:35:03,529 --> 01:35:05,616 Γιατί συμπεριφέρεται έτσι; 1167 01:35:05,640 --> 01:35:08,635 Έπρεπε να τον προστατεύσω. Δεν συμφωνήσαμε σε αυτό; 1168 01:35:08,659 --> 01:35:11,135 Ακριβώς επειδή που θα έρθει στην κηδεία. 1169 01:35:11,159 --> 01:35:15,750 Ο Ζόμπι πίστεψε την ιστορία μας. Έβαλαν σε κάποιον άλλο αντί του Τάχα. 1170 01:35:16,500 --> 01:35:20,875 Αυτό είναι το πρόσωπο που Ο Kürşat διέταξε να σκοτώσουν, την Asya. 1171 01:35:20,899 --> 01:35:23,210 Δεν σας το είπα; 1172 01:35:24,720 --> 01:35:28,765 Δεν είπα ότι δεν θα αντέξω είκοσι πέντε ώρες; 1173 01:35:28,789 --> 01:35:32,845 Τώρα καθίστε αναπαυτικά και να είστε ευγνώμονες για τη θέση σας. 1174 01:35:32,869 --> 01:35:35,939 Αυτό λέμε προστασία. 1175 01:35:36,029 --> 01:35:38,630 Γιατί ο Τάχα δεν είναι πλέον ύποπτος. 1176 01:35:38,789 --> 01:35:46,616 Ως εκ τούτου, θα συνεχίσουμε να λέμε την ιστορία μας ώστε ο Kürşat να πιστέψει στην αθωότητα του Taha. 1177 01:35:46,640 --> 01:35:51,755 Θα συνεχίσεις τον δρόμο σου ώστε όχι Δώστε αυτές τις ηχογραφήσεις στο Zombie. 1178 01:35:51,779 --> 01:35:55,479 Για να... ζει ο Τάχα. 1179 01:35:59,289 --> 01:36:02,175 Ω, lovebirds, βλέπω. 1180 01:36:02,199 --> 01:36:05,229 Δεν αργεί η συνάντηση, σωστά; 1181 01:36:05,260 --> 01:36:07,529 Για να δούμε, καληνύχτα. 1182 01:36:07,630 --> 01:36:08,869 Καληνύχτα θείε. 1183 01:36:08,960 --> 01:36:14,965 Σήμερα ήμασταν στην ιατροδικαστική. Για ανάλυση. Πώς θα το κάνει; 1184 01:36:14,989 --> 01:36:17,210 Μην το σκέφτεσαι, Άσια. 1185 01:36:17,460 --> 01:36:19,479 Αυτό εξαρτάται από μένα. 1186 01:36:19,970 --> 01:36:22,229 Ας παίξουμε το παιχνίδι, κόρη. 1187 01:36:22,649 --> 01:36:23,850 Ας συνεχίσουμε. 1188 01:36:33,880 --> 01:36:37,590 Έλα, θα σε πάρω. Όχι περπατήστε μόνοι σας αυτή την ώρα. 1189 01:36:37,640 --> 01:36:38,795 Δεν υπάρχει ανάγκη. 1190 01:36:38,819 --> 01:36:40,930 Σαν να μην πήγα παντού μαζί σου. 1191 01:36:41,180 --> 01:36:43,710 Εγώ πάντως πάω στο Neslihan. 1192 01:36:45,779 --> 01:36:48,220 Αλλάχ, δώσε μου υπομονή. 1193 01:36:48,760 --> 01:36:53,100 Δώσε μου υπομονή για να μπορέσουμε τελειώστε όλα αυτά χωρίς επεισόδια. 1194 01:37:10,529 --> 01:37:13,300 Καλημέρα, κυρία Νεσλιχάν. 1195 01:37:13,659 --> 01:37:14,357 Καλημέρα. 1196 01:37:14,381 --> 01:37:15,555 Πού πάει; 1197 01:37:15,579 --> 01:37:16,416 Να δουλεύεις. 1198 01:37:16,440 --> 01:37:18,305 Άσε με να την πάρω. 1199 01:37:18,329 --> 01:37:21,779 - Θα πάρω το μίνι λεωφορείο, μην ανησυχείς. - Έλα επάνω. 1200 01:37:23,979 --> 01:37:27,339 Αν δεν μπεις στο αυτοκίνητο αυτή τη στιγμή, Δεν θα έχετε πού να πάτε στη δουλειά. 1201 01:37:27,949 --> 01:37:35,390 Θα πω στον κ. Hidayet ότι αποκαλύπτει μυστικά του σπιτιού, ποιος ξέρει την Asya. Αν δεν ανέβει. 1202 01:37:41,090 --> 01:37:42,560 Προς τα εμπρός. 1203 01:38:07,090 --> 01:38:09,439 Μπορείτε να βγείτε έξω. 1204 01:38:25,590 --> 01:38:28,699 Κύριε Ερτάν, καλώς ήρθατε. Ο ασθενής μας; 1205 01:38:28,779 --> 01:38:30,196 κυρία Νεσλιχάν. 1206 01:38:30,220 --> 01:38:31,465 Παρακαλώ, στο δωμάτιο. 1207 01:38:31,489 --> 01:38:35,100 - Δεν είμαι άρρωστος. - Παρακαλώ, κυρία Νεσλιχάν. 1208 01:38:40,850 --> 01:38:42,479 Παρακαλώ. 1209 01:38:46,560 --> 01:38:49,220 Θα τηλεφωνήσω στον γιατρό σου και θα επιστρέψω αμέσως. 1210 01:38:53,760 --> 01:38:55,229 Ερχομαι. 1211 01:39:01,890 --> 01:39:02,890 Γεια σου, Νέσλι; 1212 01:39:02,920 --> 01:39:03,925 Που είσαι; 1213 01:39:03,949 --> 01:39:06,036 Ο κ. Hidayet τηλεφώνησε, I Πάω σπίτι. Τι συνέβη; 1214 01:39:06,060 --> 01:39:07,736 Κορίτσι, με πήρε ο Ερτάν. 1215 01:39:07,760 --> 01:39:08,237 Οτι; 1216 01:39:08,261 --> 01:39:10,986 Σου είπα, αυτός ο άνθρωπος Δεν θα μας αφήσει μόνους. 1217 01:39:11,010 --> 01:39:13,776 Με έφερε στο νοσοκομείο. Όχι Καταλαβαίνω τι πρόκειται να κάνει. 1218 01:39:13,800 --> 01:39:15,215 Ποιο νοσοκομείο; 1219 01:39:15,239 --> 01:39:17,060 Ποιο νοσοκομείο; 1220 01:39:27,449 --> 01:39:31,310 Ωραία, ευχαριστώ. 1221 01:39:43,689 --> 01:39:45,925 Τι συνέβη; Τι συμβαίνει με το πόδι σου; 1222 01:39:45,949 --> 01:39:47,715 Μου έβαλε γύψο στο πόδι! 1223 01:39:47,739 --> 01:39:48,157 Οτι; 1224 01:39:48,181 --> 01:39:51,350 Μου έβαλε γύψο υγιές πόδι, αυτός ο ψυχοπαθής. 1225 01:39:53,319 --> 01:39:55,180 Τι συμβαίνει εδώ; 1226 01:39:55,550 --> 01:39:58,310 Ο φίλος σου την έσπασε Του έβαλαν γύψο στο πόδι. 1227 01:39:58,510 --> 01:40:01,340 Θα σου δώσουν άδεια δύο μηνών αρρώστια. Κάνει διακοπές. 1228 01:40:01,609 --> 01:40:06,199 τι κανεις ολα τρόποι λειτουργίας; Πώς έσπασες το πόδι σου; 1229 01:40:06,270 --> 01:40:07,779 Τι διανομή, τι αναρρωτική άδεια; 1230 01:40:08,149 --> 01:40:10,529 Η αλήθεια ξύπνησε, ε; 1231 01:40:10,640 --> 01:40:12,885 Δεν το αξίζεις αυτό αλλά εσύ Προστατεύω αυτή τη στιγμή. 1232 01:40:12,909 --> 01:40:14,776 Δεν μπορεί να υπάρχει κανείς στο σπίτι που σε ξέρει. 1233 01:40:14,800 --> 01:40:22,215 Νομίζεις ότι είσαι πολύ έξυπνος, αλλά με τα φτηνά σου κόλπα... με τα μικρά σου Εγκεφάλους, το να πιαστείς είναι απλά θέμα χρόνου. Σαν να σε έπιασα. 1234 01:40:22,239 --> 01:40:24,595 Άρα εξαλείφουμε τον κίνδυνο. 1235 01:40:24,619 --> 01:40:27,439 Ορίστε, πάρτε το, αυτή είναι η ακτινογραφία σας. 1236 01:40:33,180 --> 01:40:36,930 Δείτε το βίντεο. Έτσι έπεσες. 1237 01:40:43,239 --> 01:40:44,770 Καλώς; 1238 01:40:45,010 --> 01:40:47,010 Τίποτα περίπλοκο. 1239 01:40:48,069 --> 01:40:49,609 Θα περιμένω έξω. 1240 01:40:55,979 --> 01:40:58,710 Πάρε την από εδώ, σε παρακαλώ. Για άλλη μια φορά να γίνεις καλά σύντομα. 1241 01:41:00,600 --> 01:41:03,310 Ερτάν, άκου. 1242 01:41:07,470 --> 01:41:09,090 Ερτάν. 1243 01:41:10,439 --> 01:41:13,899 Τι θα κάνει τώρα το κορίτσι; Τι θα συμβεί αν την απολύσουν; 1244 01:41:14,149 --> 01:41:18,765 Έχει κλινήρη σύζυγο, αυτή φροντίστε. Υπάρχει ένας πεθερός, μια πεθερά και αυτό από πάνω. 1245 01:41:18,789 --> 01:41:20,436 Ας ελπίσουμε να μην την απολύσουν. 1246 01:41:20,460 --> 01:41:22,279 Γιατί το κάνεις αυτό; 1247 01:41:22,449 --> 01:41:25,406 Είσαι θυμωμένος γιατί απάτησαν καταλαβαίνω. 1248 01:41:25,430 --> 01:41:28,436 Σε προσέβαλε που είσαι κορίτσι Χωρίς μόρφωση θα σε εξαπατήσει. 1249 01:41:28,460 --> 01:41:31,095 Αλλά γιατί το βγάζεις στο Neslihan; 1250 01:41:31,119 --> 01:41:36,439 Έχετε άδικο. Αλλά ρε, δεν πειράζει. Σκέψου με όπως θέλεις, δεν με νοιάζει. 1251 01:41:36,710 --> 01:41:40,689 Δηλαδή; Δεν είναι αυτό εκδίκηση τι κάνεις; 1252 01:41:44,439 --> 01:41:46,609 Άσια, δεν είμαι θυμωμένη γιατί είπες ψέματα. 1253 01:41:47,239 --> 01:41:49,829 Είμαι θυμωμένος για σένα επιμονή στο να συνεχίσει να λέει ψέματα. 1254 01:41:50,310 --> 01:41:54,039 Με θυμώνει που λες ψέματα και προσποιείσαι ότι μπορούμε να εμπιστευόμαστε ο ένας τον άλλον. 1255 01:41:54,479 --> 01:41:55,630 Καταλαβαίνετε; 1256 01:41:55,869 --> 01:41:59,699 Είμαι κι εγώ θυμωμένος με τον εαυτό μου. Γιατί σε πίστεψα. 1257 01:42:01,909 --> 01:42:09,109 Σε πίστεψα από εδώ, καταλαβαίνεις; ΑΛΗΘΗΣ. 1258 01:42:10,750 --> 01:42:11,870 Αυτό είναι που με θυμώνει. 1259 01:42:34,119 --> 01:42:37,029 Γειά σου; Νέσλι, έλα πίσω. 1260 01:42:37,170 --> 01:42:42,229 Γύρνα πίσω, θα σε περιμένω στο φαρμακείο κοντά στο νοσοκομείο. Έλα, κλείσε το τηλέφωνο. 1261 01:42:43,340 --> 01:42:45,896 Σοβαρά, αλήθεια θα το κόψεις; Περιμένετε. 1262 01:42:45,920 --> 01:42:47,896 Θα το κόψει κορίτσι, Το κόβουμε, ηρέμησε. 1263 01:42:47,920 --> 01:42:51,526 Πάμε στο νοσοκομείο, θα ξεφορτωθούμε αυτό το καστ, γιατί να υποφέρεις; 1264 01:42:51,550 --> 01:42:56,819 Νεσλιχάν, πού πας; Είναι Είναι δημόσιο νοσοκομείο; Ιδιωτικός. 1265 01:42:57,189 --> 01:42:58,630 Αυτό είναι όλο, όλα έγιναν. 1266 01:42:58,939 --> 01:43:00,920 Θα πας στη δουλειά, μην ανησυχείς. 1267 01:43:00,970 --> 01:43:02,470 Τι γίνεται με τον Ερτάν; 1268 01:43:02,560 --> 01:43:05,545 Είναι θυμωμένος μαζί μου. Αφήστε το σε μένα. 1269 01:43:05,569 --> 01:43:07,396 Νομίζει ότι εκδικείται. από εμένα με αυτόν τον τρόπο. 1270 01:43:07,420 --> 01:43:10,976 Αλλά το ανακαλύψατε, θα βρείτε άλλος τρόπος να με τελειώσεις. 1271 01:43:11,000 --> 01:43:15,130 Μετά θα βρούμε αλλιώς, Νεσλιχάν... 1272 01:43:16,510 --> 01:43:17,510 Ω περίμενε. 1273 01:43:25,529 --> 01:43:26,739 Η Asya δεν είναι εδώ; 1274 01:43:26,810 --> 01:43:28,479 Όχι, δεν έχει έρθει ακόμα. 1275 01:43:36,590 --> 01:43:44,590 Οι δυνάμεις που ήθελες. και αυτός το δικό μου επίσης. Και εδώ είναι τα αρχεία. 1276 01:43:46,939 --> 01:43:48,260 Καλός. 1277 01:43:51,210 --> 01:43:53,359 Δώσε μου πίσω αυτό που είναι δικό μου. 1278 01:43:55,460 --> 01:43:59,619 Και ξέρετε, αυτό το παιχνίδι θα φέρει ακόμα προβλήματα, μην πείτε ότι δεν σας προειδοποίησα αργότερα. 1279 01:44:04,550 --> 01:44:07,369 Μην ανησυχείς δικηγόρο. 1280 01:44:07,819 --> 01:44:11,000 Έχω παίξει με αυτό παιχνίδι από τότε που ήμουν παιδί. 1281 01:44:11,810 --> 01:44:13,430 Καλώς; 1282 01:44:16,670 --> 01:44:19,909 Καλώς. Καλός. Μπορείτε να πάτε. 1283 01:44:23,729 --> 01:44:26,720 Α, παρεμπιπτόντως. 1284 01:44:31,220 --> 01:44:35,526 Ελπίζουμε επίσης να σας δούμε στο γάμο. Ελάτε, θα είστε μάρτυρες της ευτυχίας μας. 1285 01:44:35,550 --> 01:44:36,487 Φυσικά, με μεγάλη χαρά. 1286 01:44:36,511 --> 01:44:37,699 Εξοχος. 1287 01:44:48,550 --> 01:44:52,460 Αδελφέ Όντερ, πες στον Γκιουλτέν να μαζευτεί όλοι οι κρατούμενοι που καταλαβαίνουν κάτι εδώ. 1288 01:44:52,579 --> 01:44:53,826 Είναι όλοι τους έξυπνοι. 1289 01:44:53,850 --> 01:44:57,550 Πολύ καλύτερα: ας έρθουν όλοι. τώρα πρέπει να σκεφτούμε πώς να σταματήσουμε τον Εϊμίρ. 1290 01:44:57,590 --> 01:44:58,829 Λοιπόν. 1291 01:45:04,149 --> 01:45:05,729 Είσαι πολύ γρήγορος! 1292 01:45:08,359 --> 01:45:09,609 Τι άνθρωπος. 1293 01:45:12,979 --> 01:45:14,279 Σας ευχαριστώ. 1294 01:45:15,409 --> 01:45:17,170 Περιμένετε. 1295 01:45:17,779 --> 01:45:18,859 Ας μην μπούμε μαζί. 1296 01:45:18,920 --> 01:45:21,560 Λοιπόν. Πηγαίνετε εσείς και εγώ Θα μείνω λίγο. 1297 01:45:36,140 --> 01:45:38,550 Λοιπόν, λίγο πιο δεξιά. 1298 01:45:41,529 --> 01:45:46,055 Αυτό είναι όλο, για εσάς σωστά. Πάρτε το. 1299 01:45:46,079 --> 01:45:51,109 Μετακινήστε το λίγο ακόμα. Καλός. Τώρα λίγο μπροστά. 1300 01:45:51,909 --> 01:45:53,036 Ναι, λίγο ακόμα... 1301 01:45:53,060 --> 01:45:57,449 Σταμάτα. Δεν πειράζει, αυτό συνέχισε έτσι. Ας μην το αγγίξει κανείς. 1302 01:45:58,180 --> 01:46:02,146 Α, αδερφέ, κάτι δεν πάει καλά. 1303 01:46:02,170 --> 01:46:05,739 Αποδείχθηκε υπέροχο. Ακόμα και πολύ όμορφο. 1304 01:46:07,649 --> 01:46:12,970 Καλώς ήρθες, αγαπητέ, φως μου μάτια, λουλούδι της καρδιάς μου. Έλα εδώ. 1305 01:46:13,609 --> 01:46:16,420 Έλα, πάμε μέσα. 1306 01:46:16,460 --> 01:46:19,505 Θα το λύσουμε τώρα. Δεν θα σε κρατήσω πολύ. 1307 01:46:19,529 --> 01:46:20,646 Έλα, έλα μέσα. 1308 01:46:20,670 --> 01:46:22,696 Hüma, όλα εδώ Είναι δική σας ευθύνη. 1309 01:46:22,720 --> 01:46:24,689 Δεν πειράζει αδερφέ. 1310 01:46:28,859 --> 01:46:30,529 Neslihan; 1311 01:46:30,939 --> 01:46:32,010 Ναι, κυρία Hüma; 1312 01:46:32,109 --> 01:46:34,590 Γιατί άργησες τόσο; Και δεν με προειδοποίησες καν. 1313 01:46:34,699 --> 01:46:40,869 Λυπάμαι πολύ, ένιωσε ο άντρας μου άρρωστος, δεν μπορούσα να σου πω, με συγχωρείς. 1314 01:46:46,189 --> 01:46:50,970 Τώρα, εδώ έχετε πιστωτική κάρτα, πάρτε την. 1315 01:46:51,000 --> 01:46:57,286 Τώρα: φαγητό, ποτό, είδη ένδυσης. - Αγοράζεις τα πάντα, εντάξει; Και εδώ είναι το τραπεζικό σας βιβλίο. 1316 01:46:57,310 --> 01:47:00,489 Από αυτή τη στιγμή, Είστε υπό την ευθύνη μου. 1317 01:47:01,970 --> 01:47:03,880 Σας ευχαριστώ. 1318 01:47:04,000 --> 01:47:05,936 Γιατί με ευχαριστείς, κόρη; 1319 01:47:05,960 --> 01:47:08,925 Τώρα είσαι υπό τη φροντίδα μου. 1320 01:47:08,949 --> 01:47:11,319 Θα κάνεις ό,τι χρειαστεί, κατάλαβες; 1321 01:47:11,460 --> 01:47:14,579 Αγαπητέ μου. 1322 01:47:24,420 --> 01:47:26,460 Μοίρασα όλα τα αρχεία. 1323 01:47:26,520 --> 01:47:27,466 Καλός. 1324 01:47:27,490 --> 01:47:30,496 Πρέπει όμως να το ελέγξουμε: 1325 01:47:30,520 --> 01:47:32,026 ας το ξαναδούμε για να μη λείψει τίποτα. 1326 01:47:32,050 --> 01:47:32,687 Καλώς. 1327 01:47:32,711 --> 01:47:34,699 Δείτε μόνοι σας. 1328 01:47:38,250 --> 01:47:42,786 Μπορώ να ρωτήσω γιατί μοιάζεις έτσι; είμαι δουλεύει σοβαρά εδώ. Δεν θα γίνει γάμος. 1329 01:47:42,810 --> 01:47:43,617 Καλώς. 1330 01:47:43,641 --> 01:47:47,196 Ναι, εμείς οι ίδιοι καταλαβαίνουμε Αυτό είναι σοβαρό, σωστά, Gülten; 1331 01:47:47,220 --> 01:47:50,856 Φυσικά, φυσικά, Δεν πρέπει να είναι. 1332 01:47:50,880 --> 01:47:53,585 Τι υπέροχο κορίτσι. τι είδους Είναι αυτός ο γάμος με αυτό το αρκουδάκι; 1333 01:47:53,609 --> 01:47:59,279 Δεν υπάρχει τρόπος, τι είναι αυτό, Αλλάχ; Αδελφέ, μπορούμε πάω στη δουλειά; Πρέπει να βιαζόμαστε. 1334 01:48:04,630 --> 01:48:08,500 Άσια, δεν έπρεπε Τι θα βρίσκαμε; 1335 01:48:13,350 --> 01:48:15,430 τρέχεις μακριά μου; 1336 01:48:15,840 --> 01:48:19,220 Όχι όχι. 1337 01:48:20,800 --> 01:48:23,750 Μου το είπε ο Ερτάν μείνε μακριά σου. 1338 01:48:24,710 --> 01:48:25,779 Δεν καταλαβαίνω. 1339 01:48:26,300 --> 01:48:27,409 Ούτε εγώ το καταλαβαίνω. 1340 01:48:28,229 --> 01:48:30,590 Ίσως μου το εξηγήσεις κάποια στιγμή. 1341 01:48:30,949 --> 01:48:32,510 Έλα, τα λέμε. 1342 01:48:32,590 --> 01:48:38,260 Περίμενε, περίμενε... Ξέρεις κάτι; 1343 01:48:44,180 --> 01:48:45,810 Ισως. 1344 01:48:46,449 --> 01:48:49,100 Σου είπε κάτι ο Ερτάν; 1345 01:48:52,470 --> 01:48:54,359 Λοιπόν… 1346 01:48:58,960 --> 01:49:00,569 Καλώς. 1347 01:49:02,949 --> 01:49:09,880 Κοίτα, δεν ξέρω τι πρόλαβε να σου πει. Αλλά Ο Ερτάν κι εγώ αγαπηθήκαμε πολύ, Άσια. 1348 01:49:11,779 --> 01:49:14,010 Ήμασταν πολύ χαρούμενοι. 1349 01:49:15,380 --> 01:49:17,680 Φυσικά, επρόκειτο να παντρευτούμε. 1350 01:49:17,739 --> 01:49:21,659 Οι προετοιμασίες ήταν σε πλήρη εξέλιξη. 1351 01:49:22,250 --> 01:49:24,779 Αλλά εξαφανίστηκα. 1352 01:49:26,159 --> 01:49:29,489 Ο Ερτάν δεν το έμαθε ποτέ. 1353 01:49:29,529 --> 01:49:33,810 Ποτέ δεν ήξερε γιατί με έβαλαν να το κάνω αυτό. 1354 01:49:36,960 --> 01:49:42,500 Ο Ερτάν κι εγώ ούτε καν Καταφέραμε να πούμε αντίο. 1355 01:49:45,100 --> 01:49:51,210 Μόλις εξαφανίστηκα ημέρα... Λοιπόν, αυτή είναι η κατάσταση. 1356 01:49:52,119 --> 01:49:53,279 καταλαβαίνω. 1357 01:49:53,829 --> 01:49:55,880 Λοιπόν, σου άνοιξα την ψυχή μου. 1358 01:49:56,420 --> 01:49:57,470 Τώρα είναι η σειρά σου. 1359 01:49:58,600 --> 01:49:59,699 θα σου πω. 1360 01:50:00,300 --> 01:50:03,460 Θα σου πω, αλλά πρέπει να φύγω τώρα. 1361 01:50:03,760 --> 01:50:05,159 Άρχισα να συνεργάζομαι με τον Ερτάν. 1362 01:50:05,460 --> 01:50:07,239 Δουλεύουμε μαζί. 1363 01:50:07,390 --> 01:50:08,800 Επομένως... 1364 01:50:09,100 --> 01:50:09,949 Τα λέμε. 1365 01:50:10,050 --> 01:50:11,329 Τα λέμε. 1366 01:50:20,579 --> 01:50:28,579 Φέρτε μου μια κανονική και λογική πρόταση για το ζήτημα εισόδου στη διεθνή αγορά. 1367 01:50:29,659 --> 01:50:33,430 Λοιπόν τώρα είσαι εσύ Ενδιαφέρεστε για το franchising; 1368 01:50:33,579 --> 01:50:38,939 Ενδιαφέρον ή όχι, δεν με νοιάζει, το σημαντικό είναι ότι Αφήστε να είναι σαφές ότι θα έχετε επιτυχία σε αυτήν την επιχείρηση, καταλαβαίνετε; 1369 01:50:39,060 --> 01:50:44,909 Εντάξει, κοίτα, υπάρχει μια εταιρεία στη Γερμανία τώρα. - Εντάξει γιε μου, άφησε τη Γερμανία, την Ισπανία και ούτω καθεξής προς το παρόν. 1370 01:50:44,989 --> 01:50:49,670 Φέρτε την αναφορά, βάλτε την εδώ στο τραπέζι, θα ρίξω μια ματιά, εντάξει; 1371 01:50:49,710 --> 01:50:55,149 Κύριε Κοράι, θα έρθετε μαζί μου αποτελέσματα, κύριε Κοράι, με αποτελέσματα. 1372 01:50:55,180 --> 01:50:55,926 καταλαβαίνω; 1373 01:50:55,950 --> 01:51:00,189 Θα αποζημιώσεις και εσύ τη ζημιά που προκάλεσες. 1374 01:51:00,220 --> 01:51:02,279 Δεν πειράζει, μπαμπά, όπως θέλεις. 1375 01:51:02,510 --> 01:51:04,986 Τότε θα πάω αμέσως στο Βερολίνο για να συναντηθεί με αυτούς τους άνδρες. 1376 01:51:05,010 --> 01:51:09,255 Δείξτε τον εαυτό σας. Αυτό είναι δικό σου λειτουργία. Ελπίζω να μην αποτύχεις. 1377 01:51:09,279 --> 01:51:11,229 Όχι, δεν θα αποτύχω. Κουτί να είσαι σίγουρος πατέρα. 1378 01:51:11,970 --> 01:51:15,159 Θα είναι μια πολύ καλή επένδυση. Ούτε θα το μετανιώσεις. 1379 01:51:17,680 --> 01:51:21,029 Με την ευκαιρία, σας ευχαριστώ ειλικρινά από τα βάθη της καρδιάς μου. 1380 01:51:21,380 --> 01:51:24,010 Δεν είναι απαραίτητο ευχαριστώ Για να δούμε. 1381 01:51:24,560 --> 01:51:28,180 Περίμενε, περίμενε. Έλα κάτσε εδώ. 1382 01:51:33,899 --> 01:51:38,550 Τώρα κοίτα, θα σταματήσεις να τσακώνεσαι μαζί μου. 1383 01:51:39,899 --> 01:51:41,489 Καταλαβαίνετε; 1384 01:51:42,989 --> 01:51:49,529 Οποιαδήποτε αγωγή έχετε υποβάλει ή πρόκειται να κάνετε να καταθέσετε εναντίον μου, θα το αποσύρετε κι εσείς. 1385 01:51:50,409 --> 01:51:56,496 Και, ως μεγαλύτερος αδερφός, θα πρέπει να επηρεάσετε στα κορίτσια να χτυπούν το τραπέζι με τη γροθιά τους. 1386 01:51:56,520 --> 01:51:57,699 Καταλαβαίνετε; 1387 01:51:59,710 --> 01:52:02,020 Άκου, σου είπα πριν. 1388 01:52:02,989 --> 01:52:10,840 Ακόμα κι αν είναι ο πατέρας σου, Κανείς δεν δίνει κάτι τέτοιο σε κανέναν. 1389 01:52:12,270 --> 01:52:13,479 Καταλαβαίνετε; 1390 01:52:17,220 --> 01:52:20,425 Μάθε το παιδί μου, μάθε. 1391 01:52:20,449 --> 01:52:22,010 Λοιπόν, πάμε. 1392 01:52:30,479 --> 01:52:33,569 Πιείτε κάτι ζεστό, αλλιώς θα τρως στεγνά. 1393 01:52:35,909 --> 01:52:39,270 Αυτός ο Εϊμίρ έχει ποινή με αναστολή. 1394 01:52:39,300 --> 01:52:40,046 Επειδή; 1395 01:52:40,070 --> 01:52:42,289 Εκβιασμός. Τι άλλο; 1396 01:52:42,529 --> 01:52:43,920 Αλλά είναι άχρηστο. 1397 01:52:45,300 --> 01:52:47,060 Το κοίταξες; Δεν θα μιλήσω τώρα. 1398 01:52:48,859 --> 01:52:49,859 Καλός. 1399 01:52:50,960 --> 01:52:53,329 Εντάξει, εντάξει, πήγαινε πίσω στο γραφείο. 1400 01:52:53,939 --> 01:52:55,800 Γύρνα πίσω, γύρνα πίσω. 1401 01:52:56,880 --> 01:52:57,676 Τι συμβαίνει; 1402 01:52:57,700 --> 01:53:00,686 Είπες να στείλεις κάποιον στο Το σπίτι του Μπακιζάδε για να το τσεκάρουμε. 1403 01:53:00,710 --> 01:53:04,606 Έστειλα τον Χακάν με το πρόσχημα ότι πάρω α υπογραφή. Θέλω επίσης να μάθει λίγο πώς να δουλεύει. 1404 01:53:04,630 --> 01:53:05,630 Καλός. 1405 01:53:05,729 --> 01:53:07,310 Ο Νεσλιχάν έχει αναρρώσει. 1406 01:53:08,170 --> 01:53:10,085 Ευχαρίστησε τον Χακάν, ήταν σε άριστη κατάσταση. 1407 01:53:10,109 --> 01:53:10,977 Τι κάνουν; 1408 01:53:11,001 --> 01:53:12,486 Τι προσπαθούν να κάνουν; 1409 01:53:12,510 --> 01:53:13,805 Προσπαθούν να με τρελάνουν; 1410 01:53:13,829 --> 01:53:15,640 Συνέχισε, θα είμαι εκεί σύντομα. 1411 01:53:17,100 --> 01:53:18,579 Είναι κι αυτός τρελός. 1412 01:53:19,340 --> 01:53:22,060 Λοιπόν αυτό συμβαίνει όταν δύο τρελοί μαζεύονται. 1413 01:53:41,229 --> 01:53:42,710 Μητέρα! 1414 01:53:44,220 --> 01:53:46,289 Υπάρχει κανείς εδώ; 1415 01:54:02,869 --> 01:54:03,920 Ναι; 1416 01:54:04,199 --> 01:54:05,989 Ελάτε κάτω, να μιλήσουμε. 1417 01:54:09,960 --> 01:54:14,489 Περίμενε ένα λεπτό Έρχεσαι σπίτι μου τώρα; 1418 01:54:14,600 --> 01:54:18,866 Όταν έρχομαι σε σένα για να σε υπερασπιστώ, μιλάς σιγά, και όταν Πρέπει να σε μαλώσω, έβαλες αμέσως μια τσουχτερή φωνή, σωστά; 1419 01:54:18,890 --> 01:54:19,739 Κατεβείτε τις σκάλες. 1420 01:54:19,899 --> 01:54:24,279 Ναι, θα κατέβω, θα κατέβω, να δει ο Εϊμίρ, ώστε να μπορώ να ξαναδημιουργήσω μια σκηνή. 1421 01:54:24,520 --> 01:54:26,739 Άσια, κατέβα τις σκάλες. 1422 01:54:30,670 --> 01:54:37,600 Βρήκες και τον Yasin, μάλλον Θα βρεις το μαγαζί του, πήγαινε εκεί, θα πάω εγώ. 1423 01:54:37,949 --> 01:54:39,180 έρχομαι. 1424 01:54:54,020 --> 01:54:55,085 Ω Αλλάχ. 1425 01:54:55,109 --> 01:54:58,199 Σου λέω, μόλις Του έβαλαν το γύψο στο πόδι. 1426 01:54:58,229 --> 01:54:59,810 Αλλά μια μέρα θα μας πιάσουν. 1427 01:55:00,340 --> 01:55:02,515 Αυτός ο δικηγόρος είναι πραγματικός απατεώνας. 1428 01:55:02,539 --> 01:55:04,026 Εννοείς ότι αυτός ο άνθρωπος είναι τρελός. 1429 01:55:04,050 --> 01:55:06,869 Όχι, είναι ένας πραγματικός ****, γιος, ένας πραγματικός ****. 1430 01:55:10,569 --> 01:55:12,060 Κύριε Ερτάν; 1431 01:55:12,359 --> 01:55:13,770 Καληνύχτα. 1432 01:55:14,340 --> 01:55:16,279 Καλώς ήρθες αδερφέ. Πώς μπορούμε να σας βοηθήσουμε; 1433 01:55:16,329 --> 01:55:20,319 Υπάρχει ψητό κοτόπουλο. Μπορώ επίσης να κάνω κάτι για βράζω. Είναι η εποχή. Πώς μπορούμε να σας βοηθήσουμε; 1434 01:55:20,529 --> 01:55:22,909 Έχει ήδη βοηθήσει αρκετά εκείνη την εποχή. 1435 01:55:26,029 --> 01:55:27,436 Έλα αδερφέ, τελείωσα να ετοιμάσω λίγο τσάι. 1436 01:55:27,460 --> 01:55:29,710 Το φέρνω από το Ρίζε. Πιείτε για να ζεσταθείτε. 1437 01:55:31,130 --> 01:55:34,260 Δεν υπάρχει ανάγκη. Δεν υπάρχει ανάγκη. Σας ευχαριστώ. Ελπίζω να πιούμε αργότερα. 1438 01:55:36,520 --> 01:55:37,736 Θα αγοράσετε κρέας; 1439 01:55:37,760 --> 01:55:39,196 Η Asya με έστειλε εδώ. 1440 01:55:39,220 --> 01:55:41,479 Θέλει να μιλήσει μαζί μου εδώ. Λοιπόν; 1441 01:55:47,630 --> 01:55:48,765 Τα βρήκες. 1442 01:55:48,789 --> 01:55:50,390 Πάντα το βρίσκω. 1443 01:55:50,689 --> 01:55:51,826 Ναι, τι έγινε; 1444 01:55:51,850 --> 01:55:52,850 Ποιο είναι το πρόβλημά σας; 1445 01:55:53,960 --> 01:55:56,010 Γιατί δεν με ακούς; ¿ Ποιο είναι το πρόβλημά σας; 1446 01:55:58,189 --> 01:56:01,255 Κύριε Ερτάν, έχουμε ένα μικρό ιδιωτικός κήπος στο πίσω μέρος. 1447 01:56:01,279 --> 01:56:04,476 Είναι χαριτωμένο, δηλαδή, όταν λέμε «χαριτωμένο», μην νομίζετε ότι είναι κάτι πολυτελές. 1448 01:56:04,500 --> 01:56:06,726 Είναι απομονωμένο, άφωνο, απομονωμένο. 1449 01:56:06,750 --> 01:56:08,965 Η Asya ξέρει, αν θέλει, Εκεί θα είναι πιο άνετα. 1450 01:56:08,989 --> 01:56:10,840 Επειδή η γειτονιά είναι μικρή... 1451 01:56:17,420 --> 01:56:19,300 Τι έγινε τώρα; 1452 01:56:19,539 --> 01:56:20,859 Γιατί το κάνεις αυτό; 1453 01:56:21,859 --> 01:56:23,625 Γιατί τα κάνεις όλα Σε αντίθεση με αυτό που λέω; 1454 01:56:23,649 --> 01:56:25,375 Προσπαθείς να με τρελάνεις; 1455 01:56:25,399 --> 01:56:28,399 Γιατί να έχετε αυτόν τον στόχο; 1456 01:56:28,510 --> 01:56:30,385 Μου βγάζεις συνέχεια τα νεύρα. 1457 01:56:30,409 --> 01:56:32,329 Αλλά είσαι και ηλίθιος. 1458 01:56:32,380 --> 01:56:35,015 Τι θα πάρετε αν αυτό κορίτσι παράτησε τη δουλειά της; 1459 01:56:35,039 --> 01:56:37,720 Δεν θα σε πιάσουν, εντάξει; 1460 01:56:37,909 --> 01:56:39,675 Προσπαθώ να σε προστατέψω. 1461 01:56:39,699 --> 01:56:42,786 Είμαι ήδη παγιδευμένος στα δίκτυα ενός χταποδιού με είκοσι μπράτσα. 1462 01:56:42,810 --> 01:56:44,699 Πού αλλού να με πιάσουν; 1463 01:56:46,479 --> 01:56:48,289 Θα παντρευτώ την Εϊμίρ αύριο. 1464 01:56:48,439 --> 01:56:50,345 Θα γίνω γυναίκα σου. 1465 01:56:50,369 --> 01:56:53,076 Αν θέλετε να δώσετε ένα χέρι, δώστε το εκεί. 1466 01:56:53,100 --> 01:56:54,776 Μπορείτε να με σώσετε από εκεί. 1467 01:56:54,800 --> 01:56:56,476 Δεν μπορώ να κάνω θαύματα διανυκτέρευση. 1468 01:56:56,500 --> 01:56:57,899 Με κατάλαβες; 1469 01:56:58,390 --> 01:57:00,536 Εξάλλου, δεν είμαι εγώ σε βάλει σε αυτή την κατάσταση. 1470 01:57:00,560 --> 01:57:03,175 αλλά τώρα χρειάζομαι τη συγκεκριμένη βοήθεια. 1471 01:57:03,199 --> 01:57:05,829 Χρειάζομαι να με σώσεις από εδώ. 1472 01:57:11,539 --> 01:57:18,845 Αύριο θα φορέσω νυφικό. Ο άντρας θα με φιλήσει, θα του κρατήσω το χέρι. 1473 01:57:18,869 --> 01:57:23,250 Μπορείτε να φανταστείτε πόσο αηδιαστικό Τι είναι αυτό το συναίσθημα; 1474 01:57:28,789 --> 01:57:30,909 Νιώθω άσχημα όταν το σκέφτομαι. 1475 01:57:37,260 --> 01:57:41,729 Αν έχεις τη δύναμη να παλέψεις, Γύρισε το κεφάλι σου προς την κατεύθυνση μου. 1476 01:57:42,920 --> 01:57:45,125 Δεν πειράζει, στα μάτια σου είμαι άχρηστος. 1477 01:57:45,149 --> 01:57:48,399 Εντάξει, ας είμαι ο τελευταίος κακός Αλλά είμαι ακόμα άνθρωπος. 1478 01:57:48,729 --> 01:57:52,109 Άλλωστε θα συμπάσχατε με έναν άγνωστο στο δρόμο. 1479 01:57:52,479 --> 01:57:55,909 Θα τον βοηθούσες. πραγματικά είσαι τόσο άκαρδος; 1480 01:57:59,529 --> 01:58:03,159 Δεν ξέρεις πώς λειτουργεί εγκεφάλου μου, δεν με ξέρεις. 1481 01:58:03,560 --> 01:58:07,149 Ήθελα να μάθω, αλλά άλλαξα γνώμη. 1482 01:58:10,159 --> 01:58:11,265 Που πάτε; 1483 01:58:11,289 --> 01:58:13,779 Φεύγω, αύριο έχω γάμο. 1484 01:58:36,050 --> 01:58:40,055 Μασαλάχ! Μασαλάχ! Πόσο όμορφη είσαι κόρη μου. 1485 01:58:40,079 --> 01:58:43,300 Κοιτάξτε με, ξύστε το πλευρά, για να μην τον βρίζουν. 1486 01:58:43,350 --> 01:58:45,476 Αφήστε αυτές τις συζητήσεις για την ομορφιά και όλα αυτά, μαμά. 1487 01:58:45,500 --> 01:58:47,665 Ρωτήστε τον πώς είναι, Ρωτήστε τον αν είναι χαρούμενος. 1488 01:58:47,689 --> 01:58:49,406 Δεν βλέπετε σε τι κατάσταση Είναι η αδερφή μου εδώ; 1489 01:58:49,430 --> 01:58:51,270 Δεν καταλαβαίνεις Τι δεν θέλει; 1490 01:58:51,819 --> 01:58:54,526 Το κορίτσι πηγαίνει από τη φτώχεια στο ευημερία, γιατί να είμαι λυπημένος; 1491 01:58:54,550 --> 01:58:57,460 Επίσης, τι φίλη Έφυγε από το σπίτι γελώντας; 1492 01:58:58,010 --> 01:58:58,806 τον ρώτησα. 1493 01:58:58,830 --> 01:59:00,536 Ναι, μόνο στα λόγια. 1494 01:59:00,560 --> 01:59:04,180 Παρακαλώ, τώρα δεν είναι αυτός στιγμή, μην το κάνεις αυτό, εντάξει; 1495 01:59:04,260 --> 01:59:05,989 Κόρη, δεν σε ρώτησα; 1496 01:59:06,420 --> 01:59:08,100 Δεν σε ρώτησα αν θέλεις να παντρευτείς; 1497 01:59:08,159 --> 01:59:10,329 Και δεν μου απάντησες «ναι»; 1498 01:59:11,029 --> 01:59:14,165 Μαμά, θέλετε να είναι έτσι, θέλετε αυτό. 1499 01:59:14,189 --> 01:59:17,095 Όπως πάντα, απλά πίστεψε σε ό,τι είναι ωφέλιμο για σένα. 1500 01:59:17,119 --> 01:59:18,976 Irem, μην το κάνεις αυτό, αδελφή. 1501 01:59:19,000 --> 01:59:21,915 Όταν δεν βλέπετε, τα προβλήματά μας Δεν εξαφανίζονται, μαμά, δεν λιγοστεύουν. 1502 01:59:21,939 --> 01:59:23,356 Απλώς στέκονται εκεί. 1503 01:59:23,380 --> 01:59:26,236 Αν γυρίσεις και Κοίταξε θα τους έβλεπες και αυτούς. 1504 01:59:26,260 --> 01:59:29,229 Irem, μην το κάνεις αυτό. 1505 01:59:29,420 --> 01:59:33,279 Δεν πειράζει, μαμά, όλα έγιναν ξαφνικά, αλλά είμαι καλά. 1506 01:59:33,500 --> 01:59:35,510 παντρεύομαι. 1507 01:59:36,369 --> 01:59:38,925 Μην το κάνετε αυτό πρόβλημα, γιατί δεν υπάρχει πρόβλημα. 1508 01:59:38,949 --> 01:59:41,795 Αυτή είναι η πιο ευτυχισμένη μου μέρα παντρεύομαι. 1509 01:59:41,819 --> 01:59:45,710 Φαίνεσαι πολύ όμορφη, κόρη μου πολύ όμορφη. 1510 01:59:46,890 --> 01:59:48,199 Αγαπητέ μου. 1511 01:59:52,029 --> 01:59:53,029 Ερτάν. 1512 01:59:53,090 --> 01:59:54,085 Βρήκες κάτι; 1513 01:59:54,109 --> 01:59:55,979 Όχι, όχι ακόμα. 1514 01:59:56,010 --> 01:59:58,590 Αλλά έχετε έναν καλεσμένο. 1515 01:59:59,460 --> 02:00:01,020 Ευχαριστώ Gülten. 1516 02:00:04,810 --> 02:00:07,010 Ακούω, αν δεν είναι Επείγον, έχω πράγματα να κάνω. 1517 02:00:09,100 --> 02:00:11,039 Ερτάν γιατί το λες στην Άσια; 1518 02:00:11,560 --> 02:00:13,079 Δεν το συζητάμε αυτό; 1519 02:00:13,109 --> 02:00:14,946 Είπαμε ότι κανείς στο σπίτι πρέπει να ξέρει. 1520 02:00:14,970 --> 02:00:16,560 Το είπα και συμφώνησες. 1521 02:00:16,770 --> 02:00:18,569 Η Asya είναι πλέον μέλος της οικογένειας. 1522 02:00:20,670 --> 02:00:23,189 Ερτάν κι αν της το πει; κανείς για αυτό; 1523 02:00:23,390 --> 02:00:24,390 Δεν θα το πει. 1524 02:00:25,159 --> 02:00:26,550 Δεν θα το πει. 1525 02:00:27,039 --> 02:00:29,305 Πώς μπορείς να είσαι τόσο σίγουρος; 1526 02:00:29,329 --> 02:00:31,976 Από πού πηγάζει αυτή η εγγύτητα με αυτό κορίτσι; Μόλις χθες ήρθε στη ζωή μας. 1527 02:00:32,000 --> 02:00:33,635 Γεια, γεια, ένα δευτερόλεπτο. Εσείς... 1528 02:00:33,659 --> 02:00:35,270 Γιατί ανησυχείς για αυτό τώρα; 1529 02:00:39,779 --> 02:00:44,390 Εσείς οι δύο... Συγχαρητήρια, συγχαρητήρια. 1530 02:00:44,640 --> 02:00:47,786 Kıvılcım, να ρωτήσω τι Μιλάμε τώρα, παρακαλώ; 1531 02:00:47,810 --> 02:00:52,899 Τι μιλάμε; Πώς μπορείς να εμπιστευτείς τόσο πολύ σε αυτό το κορίτσι; Για αυτό μιλάμε. 1532 02:00:54,430 --> 02:00:59,260 Δεν είπα τίποτα σε κανέναν. Καλώς; Δεν μιλάω για σένα με κανέναν. 1533 02:00:59,420 --> 02:01:02,095 Γιατί να μιλήσω; 1534 02:01:02,119 --> 02:01:05,380 Γιατί να μιλήσω για σένα, Kıvılcım; Προφανώς Του το είπες μόνος σου. Είπες στην Άσια. 1535 02:01:05,899 --> 02:01:10,699 Αν θέλεις να θυμώσεις με κάποιον, Θα πρέπει να είναι με τον εαυτό σας. Καταλαβαίνετε; 1536 02:01:12,750 --> 02:01:15,920 Έκανες μια ερώτηση, πήρες απάντηση. Έλα, έχω πράγματα να κάνω, σε παρακαλώ. 1537 02:01:28,939 --> 02:01:31,779 Απάτη. Απάτη. 1538 02:01:55,680 --> 02:01:57,630 Γειά σου. 1539 02:01:58,020 --> 02:01:59,220 Πού είναι ο Τάχα; 1540 02:01:59,460 --> 02:02:01,515 Κάθεται στο δικό του δωμάτιο, σε κακή διάθεση. 1541 02:02:01,539 --> 02:02:03,819 Τάχα, έλα εδώ γιε μου, σε φωνάζει η μαμά. 1542 02:02:03,850 --> 02:02:05,119 Τάχα! 1543 02:02:05,460 --> 02:02:06,460 Έλα γιε μου. 1544 02:02:12,319 --> 02:02:18,010 Έλα, κούμπωσε την αδερφή σου. Σαν τον άντρα του σπιτιού μας. 1545 02:02:25,100 --> 02:02:28,470 Έλα, βιάσου. Ή Θα αργήσουμε στο γάμο, έλα. 1546 02:02:44,210 --> 02:02:45,729 Κλίση. 1547 02:02:49,069 --> 02:02:51,060 Μπορείς αδερφέ. 1548 02:02:51,199 --> 02:02:52,630 Ερχομαι. 1549 02:02:55,100 --> 02:02:56,279 Ερχομαι. 1550 02:03:26,550 --> 02:03:27,619 Τάχα; 1551 02:03:30,300 --> 02:03:31,539 Το βλέπεις; 1552 02:03:32,369 --> 02:03:36,880 Λοιπόν, φυσικά, όταν αγαπάς τόσο πολύ στην αδερφή του, δεν μπορεί να την αφήσει να φύγει. 1553 02:03:37,060 --> 02:03:38,060 Κόρη. 1554 02:04:15,520 --> 02:04:19,430 - Φίλε, πού πας; Περίμενε, πρέπει να μιλήσουμε. - Άσε με 1555 02:04:19,460 --> 02:04:24,455 - Πρέπει ακόμα να χορέψουμε. - Άσε με ήσυχο, πρέπει να δω τη φίλη, γιε μου. 1556 02:04:24,479 --> 02:04:26,899 Έλα, έλα. Εντάξει, πάμε. 1557 02:04:30,020 --> 02:04:31,229 Άσια; 1558 02:04:40,699 --> 02:04:43,069 Φαίνεσαι πολύ όμορφη. 1559 02:04:43,649 --> 02:04:45,539 Η καρδιά μου θα σταματήσει. 1560 02:04:49,510 --> 02:04:54,039 Φόρεσε τα κοσμήματά σου, ανηψέ, είσαι εντελώς χαμένος στη συγκίνηση. 1561 02:05:17,279 --> 02:05:18,046 Έλα, φίλε, έλα. 1562 02:05:18,070 --> 02:05:20,069 Τάχα, έλα γιε μου, έλα, έλα. 1563 02:05:21,649 --> 02:05:23,399 Έλα εδώ. 1564 02:05:47,970 --> 02:05:53,625 Σύμφωνα με το καταστατικό της οικογένειας, Πρέπει να παντρευτείτε όλοι, ξέρετε; 1565 02:05:53,649 --> 02:05:56,579 Ναι, μια ηλίθια ρήτρα. 1566 02:05:56,819 --> 02:05:58,579 ΚΑΙ; 1567 02:05:58,949 --> 02:06:01,576 Η Asya πρέπει επίσης να συμμορφωθεί με αυτήν τη ρήτρα. 1568 02:06:01,600 --> 02:06:03,600 Ναι, αυτό είναι σωστό. 1569 02:06:05,270 --> 02:06:06,710 Και γιατί δεν το σκέφτηκα; 1570 02:06:08,439 --> 02:06:12,720 Ο αδερφός μου έχει ήδη σκέψη. Θέλει να παντρευτεί την Άσια. 1571 02:06:14,289 --> 02:06:16,609 Ποιος θα την παντρευτεί; 1572 02:06:17,619 --> 02:06:20,260 Δεν ξέρω, δεν ξέρω ποιος. 1573 02:06:20,920 --> 02:06:23,920 Αλλά πρέπει Μάθετε το συντομότερο δυνατό. 1574 02:06:24,289 --> 02:06:27,159 Πρέπει να είναι ένα άτομο που μη μας δημιουργείτε προβλήματα. 1575 02:06:27,939 --> 02:06:29,560 Και τώρα εμφανίστηκε και αυτό. 1576 02:06:30,710 --> 02:06:35,640 Μάλιστα, αν ήταν ο Ιμπραήμ... 1577 02:06:38,529 --> 02:06:40,800 Όλα θα είναι πολύ πιο εύκολα για εμάς. 1578 02:06:41,920 --> 02:06:42,920 Ο Ιμπραήμ. 1579 02:06:47,680 --> 02:06:49,319 Θα αποφυλακιστεί σύντομα. 1580 02:06:52,789 --> 02:06:56,020 Μπράβο, θεία, μπράβο. 1581 02:07:01,670 --> 02:07:07,399 Gülten, έπιασαν την Eymir. Ο Εϊμίρ συνελήφθη ως ύποπτος για φόνο, αλλά αφέθηκε ελεύθερος λόγω έλλειψης στοιχείων. 1582 02:07:07,829 --> 02:07:11,385 Το όνομα του δολοφονηθέντος Είναι το Aybars Tenziş. Καλώς; 1583 02:07:11,409 --> 02:07:13,786 Αδερφέ, θα ελέγξεις αν είτε έπιασαν τον δολοφόνο είτε όχι. 1584 02:07:13,810 --> 02:07:17,496 Εάν δεν υπάρχουν ύποπτοι, Τότε θα καταγγείλεις τον Εϊμίρ. 1585 02:07:17,520 --> 02:07:20,316 Σχετίζεται με το φόνο, θα τον σταματήσουμε εκεί. 1586 02:07:20,340 --> 02:07:21,656 Θα το τσεκάρω τώρα. 1587 02:07:21,680 --> 02:07:23,436 Χρειάζομαι γραβάτα. 1588 02:07:23,460 --> 02:07:25,157 - Και ένα σακάκι. - Εντάξει, θα το φέρω. 1589 02:07:25,150 --> 02:07:26,149 - Περιμένω. Καλώς. 1590 02:08:01,109 --> 02:08:03,885 Συγχαρητήρια, ο Αλλάχ να σου δώσει σύντομα εγγόνια. 1591 02:08:03,909 --> 02:08:05,436 Inşallah...Inşallah... 1592 02:08:05,460 --> 02:08:08,020 Από τους άλλους singles πάρτε ένα παράδειγμα από αυτά. 1593 02:08:08,119 --> 02:08:10,020 Ελάτε, κορίτσια, μπείτε. 1594 02:08:10,689 --> 02:08:15,779 Αυτά είναι κορίτσια από τη γειτονιά μας, ξέρεις. 1595 02:08:17,590 --> 02:08:21,239 Καλώς ήρθες δικηγόρο, μας έκανες χαρούμενους. 1596 02:08:21,829 --> 02:08:23,239 Σας ευχαριστώ. 1597 02:08:37,750 --> 02:08:39,196 Φίλε, συγχαρητήρια. 1598 02:08:39,220 --> 02:08:41,545 Ζόμπι, καλώς ήρθες. 1599 02:08:41,569 --> 02:08:43,545 Έλα, πάμε μέσα. 1600 02:08:43,569 --> 02:08:46,319 Έλα, πάμε αριστερά. 1601 02:08:53,220 --> 02:08:54,286 Ακούω, αδερφέ Όντερ. 1602 02:08:54,310 --> 02:08:56,286 Δεν υπάρχουν ύποπτοι συλληφθέντες. 1603 02:08:56,310 --> 02:08:58,310 Λοιπόν, αναφέρετέ το, ενημερώνει την τοποθεσία σας. 1604 02:08:58,449 --> 02:09:00,286 Καλώς; Ας βγάλουν ένταλμα σύλληψης. 1605 02:09:00,310 --> 02:09:03,079 Φρόντισε όμως να μην το κάνεις καθυστέρηση Θα πρέπει να είσαι και κοντά στην αστυνομία. 1606 02:09:03,270 --> 02:09:05,079 Κάντε το για μένα. 1607 02:09:19,189 --> 02:09:21,909 Αγάπη μου, είσαι καλά; Μπορώ να σας φέρω νερό ή κάτι τέτοιο; 1608 02:09:24,760 --> 02:09:26,630 Χρειάζεσαι τίποτα, Άσια; 1609 02:09:36,560 --> 02:09:40,020 Τακτοποιήσαμε όμορφα το σπίτι σας, όλα είναι έτοιμα. 1610 02:09:40,399 --> 02:09:43,989 Το ψυγείο είναι γεμάτο φαγητό, δεν θα πεινάσετε. 1611 02:09:44,210 --> 02:09:46,210 Εγώ προσωπικά σου έφτιαξα το κρεβάτι. 1612 02:09:47,010 --> 02:09:49,300 Άπλωσα ένα λευκό σαν το χιόνι σεντόνι. 1613 02:09:57,479 --> 02:09:59,960 Είθε ο Αλλάχ να τους αφήσει να γεράσουν σε ένα μαξιλάρι, φίλη. 1614 02:10:00,180 --> 02:10:02,229 Θα πάω με τους καλεσμένους. 1615 02:10:21,170 --> 02:10:22,609 Ναι, κύριε αφεντικό. 1616 02:10:22,920 --> 02:10:25,326 Ο δολοφόνος του Aybars Tenzshi είναι ο Eymir Çağma. 1617 02:10:25,350 --> 02:10:29,489 Τώρα γιορτάστε το γάμο σας στην αίθουσα δεξιώσεων «Saray Işiltisi» στο Fikirtepe. 1618 02:10:30,529 --> 02:10:33,536 Μετά το γάμο, θα δραπετεύσει στη Γεωργία, υποτίθεται ότι θα περάσουν το μήνα του μέλιτος. 1619 02:10:33,560 --> 02:10:37,920 Εάν δεν μπορείτε να το σταματήσετε, μην το κάνετε Θα το μάθετε αργότερα, σας προειδοποιώ. 1620 02:10:38,992 --> 02:10:44,645 ♫O kuytu köşede beklerdim seni♫ Θα σε περίμενα σε μια απόμερη γωνιά. 1621 02:10:44,640 --> 02:10:50,053 ♫Elinde kitaplar koşardın bana♫ Θα έτρεχες προς το μέρος μου με τα βιβλία στα χέρια. 1622 02:10:50,613 --> 02:10:55,786 ♫O kuytu kösede beklerdim seni♫ Θα σε περίμενα σε εκείνη την απόμερη γωνιά. 1623 02:10:55,780 --> 02:11:01,216 ♫Elinde kitaplar koşardin bana♫ Θα έτρεχες προς το μέρος μου με τα βιβλία στα χέρια. 1624 02:11:01,210 --> 02:11:05,696 ♫tertemiz duygular kaplardi bizi♫ Καθαρά συναισθήματα θα μας πλημμύριζαν. 1625 02:11:05,696 --> 02:11:07,690 Υιός! Τι είναι αυτό; 1626 02:11:17,220 --> 02:11:19,199 Μη με τρομάζεις. 1627 02:11:24,390 --> 02:11:27,430 Καλώς ήρθες. 1628 02:11:28,640 --> 02:11:34,485 ♫Sana verdiğim oooo guller belkide♫ Αυτά τα τριαντάφυλλα που σου έδωσα, ίσως... 1629 02:11:34,480 --> 02:11:39,717 ♫bir kitap içinde hàla duruyor♫ Είναι ακόμα σε ένα βιβλίο. 1630 02:11:39,710 --> 02:11:44,944 ♫sana verdigim ή guller belkide♫ Αυτά τα τριαντάφυλλα που σου έδωσα, ίσως... 1631 02:11:44,940 --> 02:11:50,330 Ας περάσουμε ♫bir kitap içinde hala duruyor♫ Είναι ακόμα σε ένα βιβλίο. 1632 02:11:50,330 --> 02:11:56,885 Ερχομαι. ♫insan yaşlansada unutamiyor♫ Ακόμα κι αν κάποιος γεράσει, δεν μπορεί να ξεχάσει. 1633 02:11:56,880 --> 02:12:01,232 ♫hiç unutulurmu okul yillari♫ Μπορείς να ξεχάσεις τα σχολικά χρόνια; 1634 02:12:01,230 --> 02:12:07,984 ♫insan yaşlansada unutamiyor♫ 1635 Ακόμα κι αν κάποιος γεράσει, δεν μπορεί να ξεχάσει. 1636 02:12:07,980 --> 02:12:09,738 ♫hiç unutulurmu okul yillari♫ Μπορείς να ξεχάσεις τα σχολικά χρόνια; 1637 02:12:09,744 --> 02:12:11,160 Έλα, έλα. 1638 02:12:11,189 --> 02:12:13,489 Κάτσε πιο κοντά μου. 1639 02:12:13,840 --> 02:12:16,119 Έλα, έλα. 1640 02:12:18,640 --> 02:12:21,199 Κάτσε εδώ πιο κοντά στην αδερφή σου. 1641 02:12:29,779 --> 02:12:34,210 Kurşat, έλα, θα δούμε από εδώ. 1642 02:12:49,920 --> 02:12:50,920 Ελα. 1643 02:12:57,569 --> 02:12:59,140 Καλωσόρισμα. 1644 02:13:04,500 --> 02:13:06,630 Καλώς ορίσατε όλοι! 1645 02:13:16,479 --> 02:13:19,989 Έχουμε μαζευτεί εδώ έτσι ώστε αυτό ένα όμορφο ζευγάρι μπορεί να κάνει οικογένεια. 1646 02:13:28,720 --> 02:13:34,470 Η Asya Madran και ο Eymir Çağma παρουσίασαν τα δικά τους αίτηση στο ληξιαρχείο μας. 1647 02:13:43,199 --> 02:13:45,399 Γεια σου αδερφέ Önder, γιατί σταμάτησες; 1648 02:13:45,960 --> 02:13:50,616 δεν έχουν καθοριστεί εμπόδια στο γάμο. 1649 02:13:50,640 --> 02:13:51,970 Εξοχος. 1650 02:13:52,640 --> 02:13:53,437 Γειά σου. 1651 02:13:53,461 --> 02:14:01,461 Asya Madran. - Κόρη του Fidan και του Samet, συμφωνείς να παντρευτείς τον Eymir Çağma; 1652 02:14:02,240 --> 02:14:09,493 ♫Sadece bir kere sordum içimden sana♫ Σε ρώτησα μόνο μια φορά στο μυαλό μου... 1653 02:14:12,213 --> 02:14:19,888 ♫Sadece bir kere sordum içimden sana♫ Σε ρώτησα μόνο μια φορά στο μυαλό μου... 1654 02:14:23,546 --> 02:14:28,794 ♫Bir karanfil, toprağa küs♫ Ένα γαρύφαλλο, θυμωμένο με τη γη 1655 02:14:28,790 --> 02:14:33,488 ♫Yok mu ismim ezberinde?♫ Δεν ξέρεις το όνομά μου απ' έξω; 1656 02:14:33,480 --> 02:14:38,634 ♫Yer mi yoktu dizlerinde?♫ Δεν υπήρχε χώρος στα γόνατά σου; 1657 02:14:39,000 --> 02:14:41,479 Αδερφέ τι συμβαίνει; Τι ατύχημα; 1658 02:14:43,610 --> 02:14:47,269 ♫Yer mi yoktu dizlerinde?♫ Δεν υπήρχε χώρος στα γόνατά σου; 1659 02:14:47,290 --> 02:14:49,010 Κυρία Άσια; 1660 02:14:50,266 --> 02:14:52,520 Άσια, έλα. 1661 02:14:53,264 --> 02:14:58,666 ♫Yer mi yoktu dizlerinde?♫ 1662 Δεν υπήρχε χώρος στα γόνατά σου; 1663 02:14:58,660 --> 02:15:03,184 ♫Şu başımı koydurmadın♫ Δεν με άφησες να χαμηλώσω το κεφάλι μου. 1664 02:15:03,180 --> 02:15:08,202 ♫Yer mi yoktu dizlerinde?♫ 1665 Δεν υπήρχε χώρος στα γόνατά σου; 1666 02:15:08,200 --> 02:15:13,173 ♫Şu başımı koydurmadın♫ Δεν με άφησες να χαμηλώσω το κεφάλι μου.